borið

Said in 4 Icelandic podcast lines.

• En það var ekki borið skilning fyrir því hvað leitið til þess að ég enda á þessari breyt

  But there was no understanding of what led to me ending up on this path.

  

  EinstæðÞáttur 18. Bjarkarhlíð

• og hefur borið sprungur á skeilsinni alla tíð síðan.

  and has had cracks on the surface ever since.

  

  KjaftæðiKjaftæði #042 - Þú ferð ekki að rukka kónginn? [Sigurður Jóhann Andrésson]

• og turninn borið við ský síðan í fornöld, svo er þá eigi

  and the tower has been borne with clouds since ancient times, so it is not.

  

  InnansveitarkronikaLestur hefst

• Og stemmingir borið þerni var alveg þannig sko að

  And the atmosphere surrounding the event was exactly like this, you know, that...

  

  SjóarinnJóhann Valdórsson

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).