bar

Said in 8 Icelandic podcast lines.

• Nú hér er þá leggurinn minn sá og svo tók hann upp og bar hann inn í bæ

  Now here is my leg, and then he picked it up and brought it into the house.

  

  KFK - Kristján Frímann KristjánssonLeggur og skel er saga eftir Jónas Hallgrímsson - Ævar R. Kvaran les

• ef sena gerast á klubbi eða bar

  if a scene takes place at a club or bar

  

  Stiklað á stóru - Sjálfstætt fólkKona fer í stríð - Kvikmyndatónlist

• Og þegar ég þrætti að vera gumil þá er ég sættin á bar.

  And when I argued about being a gumil, I was sweet on the bar.

  

  Andrea Thelma - PodcastBaksviðs með Andreu

• og bar með sér fána sem var aðalsmerki hennar alla tíð síðan.

  and carried with her a flag that had been her main emblem ever since.

  

  Heimili og skóliÞað þarf þorp - Okkar heimur

• Fjölskylda Biancu bar vittni fyrir dómi og greintu frá því hversu hlilllegt það er þegar myndir á myrtum ástvinn fer á flug á netinu.

  Bianca's family testified in court and recounted how heartbreaking it is when photos of murdered loved ones go viral online.

  

  Ungfrú ÍslandUngfrú Ísland

• Þó bar út neðanjörða fréttablöð, kom skilabóðum og mat til skila á meðli staða.

  However, underground newspapers circulated, conveying messages and delivering food to various locations.

  

  Hljómar & litir áruAudrey Hepburn

• Já, það er COVID-bar. Það er afurð af COVID. Þetta hlaðvarp er afurð af COVID.

  Yes, it is a COVID bar. It is a product of COVID. This podcast is a product of COVID.

  

  Fjölskyldudjásnin. Simpsons-podcast.Hinir fyrsti þáttur verður síðastur.

• Bakir kendi brjóstum barnið og bar körfinu á þurft land.

  Bakir held the baby to his chest and carried the basket to the dry land.

  

  ÖmmukastSkógarlíf

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).