aukinni

Said in 2 Icelandic podcast lines.

• næstu ára í meira mæli á aukinni framleðinu

  in the coming years, to a greater extent on increased production

  

  EyjanEyjan: Jóhann Páll Jóhannsson

• Við viljum ekki að áða okkur aðstóð verðum með einhverjum hætti til þess að það ídekki undir bætt mannréttindi í þeim löndu sem við erum að vinna með og við þetta vitum við ástand mannréttamálið er ekki eins og það eitt að vera og þetta er einnig á hórnsteinum okkar og það er breytingin í rauninni má segja þó við erum haldið áfram að gera það sem við erum gert vel og getum verið stolt af en við höfum bætt við aukinni á hóslu annars við erum á mannréttindin og hins við erum á

  We do not want our assistance to in any way undermine improved human rights in the countries we are working with, and we know that the human rights situation there is not as it should be, and this is also one of our cornerstones, and that is really the change, you could say, even though we have continued doing what we have done well and can be proud of, but we have added an increased emphasis, on the one hand on human rights, and on the other on

  

  Utanríkisvarpið1. þáttur. Utanríkisstefnan - Guðlaugur Þór Þórðarson, utanríkis- og þróunarsamvinnuráðherra

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).