auglýst

Said in one Icelandic podcast line.

• að gera, sko, og hvenar, sem eru mjög mikilvægt sem hvenar, ég finn að, að, mér finnst ég að sjá og ég held að sé, sko, að núna í þessari viku, sko, það er auglýst að það nokkri flokkar hafa, sko, verið að spara sér svolítið, sko, það hótti núna í, alltaf taka þetta með tröygi og dýfi núna í loka vikunni, sko, þannig að það er dælist alveg yfir, hérna, okkur auglýsingarnar sem að koma úr þessu miðlægubatteri, sko.

  To do, you know, and when, which is very important as when, I feel that, I think I see and I believe that, you know, right now this week, you know, it is advertised that some parties have, you know, been saving a bit, you know, it threatens now in, always take this with caution and dip now in the last week, you know, so it is quite overwhelming, here, the advertisements that come from this central unit, you know.

  

  X Landsbyggðir#11 Sérfræðingar

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).