allri

Said in 5 Icelandic podcast lines.

• Hún neytaði allri sög á öllum morðunum sem hún átti að hafa framíð

  She denied all stories about all the murders she was supposed to have committed.

  

  Símsi og Einsi snakke om mordSímsi og Einsi snakke on mord

• Hér fylg þó þau fyrir skángaginn allri mannlegri visku og allri þekkingu sem við auðvist annað staði frá.

  Here, however, they follow all human wisdom and all the knowledge that we find elsewhere.

  

  Sjálfstætt fólkSjálfstætt fólk

• Ég er hins vegar svo tortrikin að ég trúið því að skilnaður þeirra þegar hann varð hafið bjargað allri fjölskyldunni frá gæltrótti og sýstir minni frá því að vera lamin til óbúta í einhverju æðiskasti hálf breglaðsmanns.

  I am, however, so insecure that I believe their divorce, when it happened, saved the whole family from a turmoil and my sister from being beaten into submission in some kind of frenzied state of half-madness.

  

  Hlaðvarp LandsnetsÚr raforkuverkfræði yfir í upplýsingatækni - Jóhannes Þorleiksson

• Og hún var búinn að eyða allri aðlegu sínu, öllum peningunum sínu.

  And she had spent all her savings, all her money.

  

  SelfossgospelSólveig Dögg Larsen 6. október 2024

• Hangir með opnu gríni, þorlmæði. Þú sem nú aðlein eitur droppa brægir, frá allri jörði mun skálþín brum full.

  (Sorry, no translation available)

  

  LjóðamappaDavid and Uncle Axel

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).