þið

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• svona alltaf að vera eitthvað, ok, myndin er búinn og svo held þið það áfram og þú veist, það passaði ekki alveg nú og við.

  Always being something, okay, the movie is finished and then you keep going and you know, it didn't quite fit now and us.

  

  Kvikmyndir og þættir Ásta og ÁrnýMyndir í covid

• hafðu þið séð það? Nei. Það er ógeðslagt. Þú veist það er bara svona, þú veist maður sér bara svona að fólki sé innitt fyrir pening en ekki fyrir, þú veist, afstina.

  Have you seen it? No. It is disgusting. You know, it's just like this, you know, people only seem to care about money and not, you know, the experience.

  

  Chit Chat vikunnarChit Chat vikunnar

• Það er, hvart, hvað til margir yfir því að það sé bara ekkit að það er oknað samfélagsmiðlað, þeir séu bara kæpt hullir að allskenins kostninga áraður í. Hvað finnst þið þér?

  It is, however, what many complain about that there is just nothing to it, that social media has become overwhelmed, they are just filled with all kinds of campaign propaganda. What do you think?

  

  X Landsbyggðir#11 Sérfræðingar

• og já þið tengja í fræðin lesifnið án aðlamsgrá sem er mjög gott

  And yes, you connect the educational material without distractions, which is very good.

  

  SólveigZUmsögn - tilraun

• Þannig að ef þetta er póstur frá Íslands pósti, þá ættu þið þetta að vísa af eitthvað að pósturinn út úr ís.

  So if this is mail from Iceland Post, then you should refer this to someone regarding the mail being sent out of Iceland.

  

  Netheimar 101Úlfarnir á Netinu

• Þannig að maður bara kvílir músarbendilinn ofan og hleknum að þá ættu þið að koma í svona litlum glugga hvað hann...

  So you just rest the mouse pointer over it, and then you should come up in such a small window what it...

  

  Netheimar 101Úlfarnir á Netinu

• presentasjónu og því þið send fyrir þá sem er að greinast og það er ekkit

  presentation and that you send for those who are being diagnosed and there is nothing

  

  Landspítali hlaðvarpDagáll læknanemans // Lungnakrabbamein

• Eða eru þið samanlega sömuð sem er bara, menn hann er ungur, þannig að við erum að tala um svipa Naldur og Viktor.

  If you all agree on the same thing, it's just that he is young, so we are talking about something similar to Naldur and Viktor.

  

  Podcast Arnors#8 Höskuldur Gunnlaugsson

• þið vitið, tölurnar okkar

  you know, our numbers

  

  Náttúrufræði í NorðlingaskólaVika 3: Staðan í sjtórnmálunum

• þegar það er svona, þegar þið eru yngri

  when it is like this, when you are younger

  

  HjúpurinnSólarkvarðinn: Einkunnagjöf fyrir kosningar

• Nákvæmlega og þetta tókst mér vel og svo ég kelfarið á sýtum tíma var þá þetta start up sem þið kallað sem er þessi heimil.

  Exactly, and I succeeded well with this, and so I think at a certain time it was this start-up that you call home.

  

  ByggðalínanByggðalínan: Ellefti þáttur / Agnes Arnardóttir

• og ég finnst gott að heyra hvernig þið náðuð að tengja sama verkefnin

  And I think it's nice to hear how you managed to connect the same projects.

  

  SólveigZUmsögn - tilraun

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).