þekkja

Said in 11 Icelandic podcast lines.

• Það var Arón alltaf að þekkja hann síðan hann var hérna í haugkonum, sko, það þekkjast þig.

  Aaron always recognized him since he was here with the girls, you know, they know you.

  

  Podcast Arnors#8 Höskuldur Gunnlaugsson

• ega allir að þekkja

  shouldn't everyone know

  

  Rautt & HvíttHalli & Heiðar í Botnleðju #10

• Það er svona, að því að það er þekkja allar þessum að maður er að segja því það eru allar í saman skólanum.

  It is like this, that everyone knows what you’re saying because they are all in the same school.

  

  Jákvæður agiJákvæður agi

• þá er oft talað um góðvild í einn gard og mildi og líka bara að þekkja pöðakjörfið og hérna tryggara

  Then there is often talk about goodwill in one area and generosity, as well as just knowing the supply chain and here it's safer.

  

  Virðing í uppeldi98. Þroski og vegferð Elsu og Kristínar sem mæður, grasrótarkonur og uppeldisfræðingar

• þá er oft talað um góðvild í einn gard og mildi og líka bara að þekkja pöðakjörfið og hérna tryggara

  Then it is often talked about kindness in one garden and generosity and also just knowing the bathroom system and being safer here.

  

  HjúpurinnSólarkvarðinn: Einkunnagjöf fyrir kosningar

• er orð sem margir þekkja. Þetta orð er byggt á orðinu

  is a word that many know. This word is based on the word

  

  Sjálfstætt fólkSjálfstætt fólk

• Fólkinu fannst þetta rosalega merkilegt að það væri virkilega til þjóðbúningur því að það er ekki eitthvað sem þau þekkja í bandaríkjana.

  The people found it really remarkable that there was actually a national costume because it's not something they recognize in the United States.

  

  Hvað ætli sé að?John Schneeberger

• reynilega ekki einu þekkja lagi í dag eða væri spilað fyrir hann

  "Certainly not a single one to recognize today or it would be played for him."

  

  Íslenska EE - MHUngfrú Ísland með Aroni, Ásgrími og Úlfi

• Þetta eru góðt við ekki það einstaklingar sem að hafa þekkja sitt hvað um kína.

  These are good individuals who know a thing or two about China.

  

  Í austurvegiLitið um öxl á ár tígursins

• og verið borinn á völl maður þekkja hann ekki aftur þegar maður rekst á hanna í sorpinu.

  And being carried onto the field, a person does not recognize him again when one encounters him in the trash.

  

  KFK - Kristján Frímann KristjánssonLeggur og skel er saga eftir Jónas Hallgrímsson - Ævar R. Kvaran les

• Fyrst voru þetta verið verið þróaðir fyrir výstafólk sem eru í rannsónum, það var hérna sex árum eftir að fyrirtækið var stopnað og svo stuttu setna var þeikinu ákvörðin um að þróa snirtiðurlínu, bioeffekt sem bara flestir hefur gætið þekkja að mjög góðu og það var fókusin í fyrirtækinu og hefur gengið alveg bara ótrúlega vel, svakala flott vörumörki og flotta vörur.

  Initially, these were developed for research personnel, and this was six years after the company was founded. Shortly thereafter, the decision was made to develop a skincare line, bioeffect, which most people have come to know for its high quality. This became the focus of the company and has been remarkably successful, with a fantastic brand and great products.

  

  TappvarpiðTappvarpið #141: Gunnar Nelson vs. Barberena uppgjör og UFC 286 með Steinda Jr.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).