önnur

Said in 12 Icelandic podcast lines.

• Og ég treyði samlókunn mér hann að það og það vist einhver getið að verið önnur hann að tvekja á, tvekja á hann, ney, tvekja dagagömmil samlóku hann að það.

  And I think that my sandwich is that some can have another one, two on it, no, two old sandwiches that it is.

  

  ÍslendingurinnMyglaða samlokan!

• önnur ríki að þau leggja sína hermenn inn í samhægilega verkefni og inn í samhægilega aðgerðir

  Other countries contribute their soldiers to joint missions and joint operations.

  

  StjörnubíóThe Lost Daughter - Guði sé lof að hún fór ekki á Netflix

• Já, og það er náttúrulega það sem ég kannski, við höfum talað mikið fyrir, það er þetta, og svo mér gleiðast yfir því þegar maður segir það að þetta kannski kostar geinsinu mikið, það er að þegar að vera þetta að velja saman fólk í vinnuhópa í nefndir í að leysa mál, að þá sé þessi þekking og geta bara við borðið, alveg eins og marg önnur þekking og geta við borðið, yfirleitt er þekking á fjármálum, þekking á verkfræði, þekking á tækni,

  Yes, and of course, that is something that I maybe, we have talked a lot about, it is this, and then I am glad when one says that this maybe costs a lot, that when it comes to selecting people to work together in teams to solve issues, then this knowledge and skills should just be at the table, just like many other types of knowledge and skills should generally be at the table, knowledge of finance, knowledge of engineering, knowledge of technology.

  

  DesignTalks talksDesignTalks talks - Af mikilvægi hönnunar í samfélaginu - nú og í náinni framtíð

• Þar sem það skiptur önnur

  Where it matters otherwise.

  

  UTvarpið31 - Tækni og lýðræði - Helgi Hrafn Gunnarsson

• En í leikrítinu My Fair Lady var ung kona af lástjætt, dúpuð upp sem sérmerandi hástjættarkona, hvers örlög urðu allt önnur og möguleikar meiri.

  In the play My Fair Lady, a young woman from the lower class is transformed into a refined high-class woman, whose fate becomes entirely different and opportunities greater.

  

  Hlaðvarp Huldu Skogland um álitamál í skólastarfi - viðhorf til námsRosenthal-áhrifin - viðhorf og væntingar til náms # 1

• eða svo náttúrulega önnur útsetningu, svo asperst sem við sem betur fyrir

  or another arrangement, as awkward as we fortunately are

  

  Landspítali hlaðvarpDagáll læknanemans // Lungnakrabbamein

• sagjan önnur. Druslu dómur er ábyggilega mun algengri þar eða það er

  "Another said. The judgment of a slut is probably much more common there or it is."

  

  FemínistaflóranÞað eru ekki til neinar druslur

• sambandið upp í hillu og, og lauðuð áherslu á, á önnur

  The relationship up on the shelf and, and emphasized, on others.

  

  EyjanEyjan: Jóhann Páll Jóhannsson

• Móðir hans var síðar handekinn sjálf fyrir önnur brot og Brandon flakkaði um yllir fósturheimila þar til hann var lögraða.

  His mother was later arrested herself for other offenses, and Brandon wandered through various foster homes until he was emancipated.

  

  Ungfrú ÍslandUngfrú Ísland

• Við komum aðeins úr annari átt enn önnur bandalagsríki

  We came from a different direction than the other allied countries.

  

  StjörnubíóThe Lost Daughter - Guði sé lof að hún fór ekki á Netflix

• rimnastælingar og önnur gamangvæði

  rimming adjustments and other recreational areas

  

  Halldór Laxness les kafla úr eigin verkumUm Jónas Hallgrímsson úr Alþýðubókinni

• Fjölmörg önnur klassísk hjólreðamót lengri og skemmri fara svo fram árlega,

  Many other classic cycling events, both longer and shorter, take place annually.

  

  Hlaðvarp Samfylkingarinnar9. Samfylkingin í beinni: Birna Rún Eiríkisdóttir leikkona & Ólafur Örn Ólafsson veitingamaður

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).