ákvarðanir

Said in 4 Icelandic podcast lines.

• Við erum all fólk að taka ákvarðanir

  We are all people making decisions.

  

  Jafet Egill jafetsonLol

• Það fæstir taka bara röglegar ákvarðanir

  Very few make just rational decisions.

  

  Jafet Egill jafetsonLol

• það væri sérfærangur í að taka umulegur ákvarðanir

  It would be a specialty to make terrible decisions.

  

  Listamenn#60 Íslensk lög ársins

• Það er nú kannski líka bara hljómið allt sem að, sem að Stella, svona bara svona allt hennar, alla hljómið ákvarðanir, teknar út frá því þrjum að retta sér, þá verður það að vera gaman að hraupjátt í hljóðan þar, skilur þér?

  Well, maybe it's just the way everything sounds, you know, Stella's decisions, all of her sound decisions, made based on the notion of making things work for her, then it has to be fun to jump into the sound there, do you understand?

  

  Ronja BenediktsdóttirStella í orlofi-podcast

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Icelandic books and courses on Amazon (affiliate link).