zsidó

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Igazából olyan, hogy zsidókonyhát, vannak zsidó ételek, de hogy annyira vegyes, mert hogy ahogy vándoroltak, mindig merítettek abból, amilyen környezetbe érkeztek.

  Actually, there is no such thing as a Jewish cuisine; there are Jewish dishes, but it is so mixed because as they wandered, they always drew from the environment they arrived in.

  

  SmoncaRoma sorozat 2. rész: Lakatos Mónika énekesnő

• akit nagyon átérte azt, hogy milyen az, amikor valaki utálja őt, mert ő zsidó.

  who has deeply felt what it's like when someone hates him because he is Jewish.

  

  Tamara & LucyTamara_Lucy_001

• mert ugye olyan is van, hogy zsidó közösség,

  because there is such a thing as a Jewish community,

  

  SmoncaRoma sorozat 2. rész: Lakatos Mónika énekesnő

• Most egy zsidó számára, aki ebből a kultúrából jön, hát vérlázítónak hangozhat.

  Now, for a Jewish person coming from this culture, it might sound infuriating.

  

  A hit filozófiája - Hit Rádió PodcastDogmatikus örökkévalóság - 5. évad 27. rész

• Miért ragaszkodik ehhez József annyira, hogy képes eskü, és ráadásul a zsidó levél kiemelni, hogy hitáltal esette meg őket,

  Why does Joseph cling to this so much that he is capable of swearing, and moreover, the letter to the Hebrews emphasizes that they happened through faith?

  

  A hit filozófiája - Hit Rádió PodcastDogmatikus örökkévalóság - 5. évad 27. rész

• amúgy zsidó is vagy, és ezzel valakiben szimpátiát ébreztek,

  By the way, you are also Jewish, and with this, you have awakened sympathy in someone.

  

  Ítéletnap PodcastÍtéletnap S03E06

• Megengedte neki zsidó létér azt, a Teremtőisten, hogy megtapintsa kezeivel az ő sebeit.

  The Creator God allowed him, as a Jew, to touch his wounds with his hands.

  

  Péter-Pál ÚtjánPéter-Pál igemorzsák #79: 2021. április 11. (Irgalmasság vasárnapja)

• hogy a zsidó nép kerülj el a varázslókat, mágusokat,

  that the Jewish people stay away from wizards and magicians,

  

  Hihetetlen Történelem PodcastA salemi (és egyéb) boszorkányok - E92

• Mert ugye ő egy zsidó, ez a nehémiás, és híreket hall arról a fővárosról, arról az országról, ahonnan ő származott.

  Because he is a Jew, this Nehemiah, and he hears news about that capital, about the country from which he came.

  

  Paulus Budapest Istentiszteletek2022.09.04 - Nehémiás 1 - Hit akcióban

• És ugye még ugyan ebben a jelenet sorban van az is, amikor megérkezik az a bácsi, a zsidó parafagyáros.

  And of course, there is also the part in this scene when that old man arrives, the Jewish cork factory owner.

  

  KO Kultúradó#17 KO Újrajátszás VII. - Te rongyos élet (Bacsó Péter)

• Lilt a feleségét is megidézi, tehát az is egy többször menekült zsidó családból származó hölgy volt.

  Lilt also invokes his wife, so she was a lady from a Jewish family that had fled multiple times.

  

  KönyvélménySándor Iván, a klasszis

• a zsidó-görög-keresztjén értékeink, azok mint bázis meglegyenek.

  Our Jewish-Greek-Christian values should be established as a basis.

  

  KülönvéleményVan más választás? | Ep.07. Választás

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).