voltunk

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Budapesten, ott is 50-50 százalék tulajdonosok voltunk. És így nézett az ottani ügyvéd, mert ügyvéd végzi el a cég alapítási folyamatot, hogy

  In Budapest, we were 50-50 percent owners as well. And that's how the local lawyer looked, because a lawyer handles the company formation process, that

  

  Erdélyi Vállalkozói Podcast14. A Komfort Zónán Túl! -Computer Print- Erdélyi Vállalkozói Podcast - Nagy Magyari Zoltán

• mert egyébként akkor már két éve házasok voltunk,

  because by then we would have been married for two years,

  

  Csorba AnitaHogyan lettem...termékenységtudat szakértő | Cserháti-Herold Janka

• suli alatt jött az, hogy így kénytelenek voltunk

  It happened during school that we were forced to do this.

  

  Filmklub podcastKritikusok hete S02E07 - Incze Kata

• tehát én amikor most Magyarországon voltunk, és az anyukám akart venni egy IKEA ágyat,

  so when we were in Hungary just now, and my mom wanted to buy an IKEA bed,

  

  Hogyan Is Csinaltam?22: Hogyan illeszkedtünk be a svájci életbe?

• de belegondolok, hogy milyen szerencsések voltunk, hogy a mi szüleink ezt megteremtették nekünk,

  but I think about how lucky we were that our parents created this for us,

  

  SmoncaRoma sorozat 2. rész: Lakatos Mónika énekesnő

• tehát hogy van egy ilyen érzetem, bár voltunk közösse esküvőn, ugye volt, amikor elkísértelek, hogy lehetett látni, hogy te azért úgy oda teszed a kamerát adott esetben alsó perspektívában, tehát hogy úgy nagyon benne vagy a sűrűjében.

  So I have this feeling, even though we were at a mutual wedding, right, there was a time when I accompanied you, where you could see that you place the camera at a lower perspective in certain cases, so you are really immersed in it.

  

  Light & Magic Academy PodcastKoncsol Tünde interjú

• voltunk ilyen belsős OpenCart meetingeken is,

  we also attended such internal OpenCart meetings,

  

  E-KER Vekker Podcast75. Segítünk dönteni! Ismerd meg az OpenCart webáruházak rendszerét!

• Az a Danger Zone mód volt, amikor is mennyire jófá voltunk készülni.

  It was that Danger Zone mode when we were so good at preparing.

  

  The War Room presents PÓTkasztTWR PÓTkaszt - Ezer év után új CSGO update hype

• És amikor még gimisek voltunk, és Pali hívott randizni.

  (Sorry, no translation available)

  

  HITÉPÍTŐ BESZÉLGETÉSEK - KERESZTÉNY GONDOLATOKKérdések és Válaszok - Pódiumbeszélgetés

• Előző évben voltunk a Csárics idejében is.

  We were there during the time of Csárics last year as well.

  

  EsztamA Két Elnök 2. rész - Az elnökség mindennapjai

• vagy hát akivel mi kapcsolatban voltunk, hogy hát most akkor mi a helyzet?

  Or rather, with whom we were in contact, like, so what's the situation now?

  

  Csorba AnitaHogyan lettem...termékenységtudat szakértő | Cserháti-Herold Janka

• És azt se tudnám mondani, hogy pusztán azért nem voltunk

  And I couldn't say that it was solely because we weren't.

  

  Millennial FalconMiért szeretünk videójátékozni?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).