vizsgálat

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• rengeteg orvosi vizsgálat van, tehát igazán sűrű időszak volt.

  There were plenty of medical examinations, so it was really a busy period.

  

  Képmás podcastIstenélmények sallang nélkül 14. – Csodát remélt, és megtörtént

• nem tudja valójában, mire is akar kijukadni a vizsgálat során.

  He doesn't really know what he wants to conclude from the investigation.

  

  margofesztSteve Sem-Sandberg: W. // Margó Irodalmi Fesztivál és Könyvvásár 2023

• e-cigarettával leszokott, a tüdőszűrő vizsgálat igazolt,

  he quit smoking with an e-cigarette, the lung screening test confirmed,

  

  Párásító473 - Rászoktak az adóra

• amiket az jelent, hogy most sokkal nehezebb eljutni egy vizsgálat kapcsán egy orvoshoz.

  which means that it is now much more difficult to see a doctor in connection with an examination.

  

  Joggal vagy SZABAD!2021.05.05. Nagyon komoly lelki teher hárul azokra, akik nincsenek ehhez a világhoz hozzászokva. Beszélgetés Zsigri Szabolccsal, Lukács Miklóssal és Svéd Tamással.

• Ez egy összetett vizsgálatcsol szükséges, amelynek egyaránt része lett a rektális-digitális vizsgálat,

  This is a complex examination process that includes a rectal digital examination as a part of it.

  

  Férfifélelem: A prosztatarákFérfifélelem - A prosztatarák

• a düm-düm-düm az a jó vizsgálat. Ne szóbb, mert ha aztán jön vissza,

  The dum-dum-dum is a good examination. Don't talk, because if it comes back then...

  

  Hold After HoursA tízmillió titkárnő országa

• És egyébként nem, nem tüdőkép, de szerintem egy tüdőszintigráfiás vizsgálat is elég lesz.

  And by the way, no, it's not a lung image, but I think a lung scintigraphy examination will also be sufficient.

  

  Párásító473 - Rászoktak az adóra

• annak idején is ezt az igazságtáblázatot, de így teljes a vizsgálat,

  back then too this truth table, but this completes the examination.

  

  Ungár Péter PodcastA koronavírustól a Rogáni lejáratásokig | Horváth Oszkár és Ungár Péter | podcast

• nem volt fizikai rosszul létem. Folyamatosan még a vizsgálat alatt

  I was not physically unwell. Continuously even during the examination.

  

  Örömvilág Podcast#235 A kilépési ponton túl

• és külön vizsgálat nélkül nem fogjuk tudni megmondani,

  and without a separate investigation, we will not be able to tell,

  

  Hallás és értésMi a zaj? Mit hall a gyerek?

• mert nagyon sokféle vizsgálat van, és a vizsgálatok egy része kellemetlen vizsgálat.

  because there are many different types of examinations, and some of the examinations are uncomfortable.

  

  MiaFemme PodcastDr. Benkovics Júliával Beszélgettünk Tabuk Nélkül a Női Testről

• Hát akkor aludnánk a legjobban, hogyha a vizsgálat mi hamarabb révbe érne, és akár visszamenőleg szankcionálnák, vagy elvennék.

  Well, we would sleep the best if the investigation would reach a conclusion as soon as possible, and they could even impose sanctions retroactively or take it away.

  

  Műesés! A nemzetközi focival foglalkozó podcast#5 Inter-Man City Bl döntő értékelő, Guardiola - Ferguson összevetése

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).