világ
Said in 12 Hungarian podcast lines.
tehát néha nem is veszik észre az emberek, néha nem világ megváltó dolgokat hoznak létre,
So sometimes people don't even notice, sometimes they create things that are not world-changing.

A Világ Nagy Igazságai És Az Én Gondolataim Róluk. Üdvözöllek Az Univerzumomban!Háborúzz, mint egy profi (békefenntartó)
és hogy az egész világ gyakorlatilag az ateizmus mesdjén fog gondolkodni.
and that the whole world will practically think along the lines of atheism.

Értelmes hit podcast – Teológia, filozófia, apologetika(2/2) Isten, a téveszme? Az új ateizmus (Értelmes hit podcast #9)
Ez vonzza magával azt is, hogy gyakorlatilag szerintem a világ összes burgerezőjének a 90%-a bakúba található tel.
This also attracts the fact that practically, in my opinion, 90% of all the burger joints in the world are located in Baku.

CSÍRÁKAzerbajzsán, háború, COVID, mezőgazdaság
Úgyhogy ez a világ volt meg.
So this was the world.

SmoncaRoma sorozat 2. rész: Lakatos Mónika énekesnő
tényleg a világ minden szegletéből vannak emberek,
there are indeed people from every corner of the world,

bezzeg a svédek, bro!BRO#1 beilleszkedés vs. asszimiláció vs. odatartozás
de én azért abban támogatom a klienseimet, hogy épp az a világ, amit csinálok.
But I support my clients in that the world I create is precisely that.

Pár Perc Adrival: PODCAST TABUK NélkülÚjrakezdés & Karrierváltás --Hackl Mónika - Thétahealing mester, coach, szupervizor
Ugye ez a világ nagy törésvonala,
Isn't this the great fault line of the world?

Szélsőközép, Demokrácia Rt, Apokalipszis RtSzélsőközép Rádió 2017 - 2017.11.30
Nemrég voltam egy mesterséges intelligenciával kapcsolatos ilyen kerekasztalon, ahol egyik képviselőtársam többször elmondta, hogy az alapjövedelem az most már annyira el fog válni a munka meg a társadalomnak a különböző részei, hogy az egy olyan dolog lesz, ami kikerülhetetlen, és hogy biztosan az alapjövedelem felé megy a világ.
I recently attended a roundtable on artificial intelligence where one of my fellow representatives repeatedly stated that basic income will become so separated from work and the various parts of society that it will become an unavoidable reality, and that the world is definitely moving towards basic income.

Ungár Péter PodcastA koronavírustól a Rogáni lejáratásokig | Horváth Oszkár és Ungár Péter | podcast
Snapcaster, Ponder, bocsánat, azért ez egy más világ volt.
Snapcaster, Ponder, sorry, this was a different world.

MTG Hungary27 | Innistrad: Midnight Hunt Standard metagame check in
Még egy kis idő, és a világ többé nem lát engem, de ti megláttok, mert én élek, és ti is élni fogtok.
In a little while, the world will no longer see me, but you will see me, because I live, and you will live too.

Wessi prédikációkKübler János - Szeresd az Urat, a te Istenedet! - János 14:15-20
fogom a világ top száz férfi és női manőkenyét,
I will take the top hundred male and female models of the world,

Hold After HoursA tízmillió titkárnő országa
Tehát a mai világban, amikor tényleg ilyen idióta világ is felpörgött és a utazás is elég bonyolultá vált, már nem járzik annyira.
So in today's world, when such a crazy world has really sped up and traveling has also become quite complicated, it doesn't resonate as much anymore.

Igényesférfi.hu online magazinBesenyei Péter: Kell a rutin, de nem jó, ha rutinból teszed a dolgod
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).