valaki
Said in 12 Hungarian podcast lines.
Egyébként mert értem azt, hogy amikor ugye valaki azt mondja,
By the way, I understand that when someone says that,

Válaszd az egyensúlyt42. Rész: Évösszegző - Záró epizód
vagy más néven vízi hullat, tehát valaki úgy ismeri.
or also known as aquatic debris, so someone knows it that way.

Biri Balázs Podcast#040 Tóth Szabolcs
És akkor egyszer csak ott van melletted valaki, és valahogy így mindenben azt érzed, hogy minden ilyen érthetővé válik, minden elkezd működni.
And then suddenly someone is there beside you, and somehow you feel that everything becomes so clear, everything starts to work.

Egyszer lentRéka már örömlányként sem csak szolgáltatott, hanem a belső szabadságra tanított (16)
hogy valaki fáj a derekem,
that someone hurts my lower back,

Szólalj meg! - beszédes podcastok Tatár Csillával#5 Túlélésének napja - "Olyan történetek vannak, ha képi anyag lenne mellé, itt lenne vége a műsornak!"
Például, hogyha most valaki négy-öt órát alszik egy éjszaka, és nem is érzi jól magát napközben,
For example, if someone sleeps four to five hours a night now and doesn't feel well during the day,

Nők az útonMelyik diétát válasszam? Új év új életmód! Vendég: Rácz Gréta
Arról nem beszélve, hogy mondjuk, ha valaki komolyabb embert akarsz,
Not to mention, that if you want a more serious person,

Akármi Is LehetTestületbeli Ügy 2021.09.
Tehát, hogy konkrétan, ha valaki nem dolgozik, akkor nem tud keresni.
So, specifically, if someone is not working, then they cannot earn.

Barazsy ÁkosFeje tetejére állt a világ?
és minél szegényebb valaki, minél kevésbé fér hozzá az egészségügy,
and the poorer someone is, the less access they have to healthcare,

Podcastok - 24.huMaraton: Személyes vagy társadalmi ügy az eutanázia?
És tényleg, egyáltalán nem kínos, hogy ilyen számodra total cringy-i poszt a saját faladon, mert valaki retweetel, te érted?
(Sorry, no translation available)

GeekTalkJövőbelátó varázslók de gáz cím | GeekTalk S2E09
hogyha valaki nagyon rövid időközönként píkel,
if someone has to pee very frequently,

PowerBuilder Podcast - A Magyar Erőemelő Podcast#101: Versenyfelkészülés: Így csináljuk Mi!
és hogy ide jönnek az uniós szakértők, és nem értik, hogy most akkor valaki magyarázza el nekik, hogy akkor hova mi megy.
And that the EU experts come here, and they don't understand, so someone needs to explain to them where everything goes.

Klasszis PodcastFöldbe áll a magyar gazdaság? - Klasszis Klub Pogátsa Zoltánnal
amikor szerzetesek vagy bakták vágyhák, hogy egy személynek egy standardan él, és valaki más egy másikon.
When monks or devotees wish for one person to live in a standard way, and someone else in a different way.

Egy ablak a lelki világraAz MKTHK tagsági rendszere 2.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).