végzett

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• ebbe orosz szám munkát végzett, hogy előbb-utóbb váljon köztestülesítés.

  This Russian figure worked to eventually become a public incorporation.

  

  hjiVattay Dénes megkapta a barátjáról elnevezett Kováts Flórián díjat

• A mesterszak alatt tudományos asszisztensként végzett szakmai gyakorlatot egy kulturális intézményben,

  During her master's program, she completed a professional internship as a scientific assistant at a cultural institution.

  

  Abcug.huÖrökre pályakezdő marad, akinek nincs szeencséje

• Hát én NCAA szabályok szerint még évekkel ezelőtt végzett rövid pályafutás.

  Well, I finished a short career according to NCAA rules years ago.

  

  VakoldalVakoldal #11 - A zebrákról és az alapszakaszról

• amit végzett, és hogyha egy ilyen változás ezt átalakítja, akkor neki ez mit fog neki jelenteni.

  What he has done, and if such a change transforms this, then what will it mean for him.

  

  Talentuno PodcastA jövő HR vezetői és a ‘Never Normal’

• Egyébként a Sertéstenyésztők Szövetsége végzett egy felmérést novemberben,

  By the way, the Association of Pig Breeders conducted a survey in November,

  

  Az állattenyésztés aktualitásai2021.- Ellentmondásos évet hagy maga mögött az állattenyésztés

• 1951-ben született Vámosi Nagy Szabolcs, az ELTE jogi karán végzett.

  Szabolcs Vámosi Nagy was born in 1951 and graduated from the Faculty of Law at Eötvös Loránd University.

  

  EY Agenda - Napirenden a valódi kérdésekExkluzív podcast Dr. Vámosi-Nagy Szabolccsal az EY csatornáin!

• Vau, Vali gyorsan haladta a leckeírással, végzett, és így szólt.

  Wow, Vali was progressing quickly with the homework, finished, and said this.

  

  1.b híradó1.b hiradó

• például a 2-es zónában végzett könnyű futásból,

  for example, from light running done in zone 2,

  

  GyerefutniAz edzésterv készítés alapelvei kezdő futóknak

• Ezt a hatást a magas zónában végzett intervalledzésekkel fogjuk elérni.

  We will achieve this effect with interval training conducted in the high zone.

  

  GyerefutniAz edzésterv készítés alapelvei kezdő futóknak

• És ez a jól végzett munka segít minket hozzá a fejlődéshez.

  (Sorry, no translation available)

  

  halottnak a coach bán andrássalHH164 🥱 mikor legyél lusta, és mikor ne?

• végzett egy szaluki, és alig evett szó, tényleg ilyen fényevő volt a kiskutya,

  A saluki graduated, and it hardly ate a word, it really was such a light eater as a puppy.

  

  Dog SolutionHiperaktív, érdeklődő vagy túl lassú és még a jutalomfalatra sem reagál? Mindent a könnyen és nehezebben motiválható kutyákról!

• és hát van benne valamiféle nyersesség, ami mondjuk a akadémiát végzett belmondóban mondjuk kevésbé volt benne.

  And it has some kind of rawness in it, which was perhaps less present in Belmondo, who graduated from the academy.

  

  Csak ülünk és mesélünkCsak ülünk és mesélünk S03E28 Delon és a Harmincasok

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).