vásárolt
Said in 12 Hungarian podcast lines.
Hogy az éttermek által meg nem vásárolt húsnak az élő állat állományát föl kéne vásárolni és az ilyen kisgyerekes családoknak így eljuttatni.
That the meat not purchased by restaurants should be bought from the live animal stock and delivered to families with small children in this way.

Karantén CaféKarantén Café 07 - János és Péter - Mit lát a válságból a könyvelőd?
Úgyhogy Kína egyre kevesebbet vásárolt, vagy legalábbis kevesebbet vásárolt Európából.
So China has been buying less and less, or at least buying less from Europe.

Az állattenyésztés aktualitásai2021.- Ellentmondásos évet hagy maga mögött az állattenyésztés
Mert nyilván Magyar Péter túlárazva vásárolt meg dolgokat.
Because obviously Péter Magyar overpaid for things.

Podcast a százegyes szobábólBulldogként harapó Magyar Péter – s09e02
Az online vásárolt jegyek ára nem változik. A nyugdíjasok továbbra is ingyen utazhatnak.
The price of tickets purchased online does not change. Seniors can continue to travel for free.

Napunk podcastNapunk newsfilter: Az Európai Unió fekete hete
De megjelent Szergius Herceg, aki a vásárolt okmányok alapján a Borkman nevet használta.
But Prince Szergius appeared, who used the name Borkman based on the purchased documents.

Víg PodcastIgó Éva olvassa fel a Vesztegzár a Grand Hotelben tizedik részét
szóval a legrosszabb pillanatokban vásárolt részvények, meg ilyenek esetében is,
so even in the case of stocks purchased during the worst moments, and things like that,

Örökélet#057 - Robbantással a kultúráért
hogy őket a már vásárolt emberek mondták,
that the already purchased people said them,

FlowCastFlowCast 12
legyen ez akár egy Ebay-ről vásárolt okos konnektor, vagy nem feltétlenül energia menedzsment eszköz.
Whether it's a smart plug purchased from eBay or not necessarily an energy management device.

InternetOfSpeaksIoS - TECH: IoT és a security
És elvileg majd jön a Figi is, még nem ért ide, mert hogy új autót vásárolt magának, és most azt ügyezi, de majd jön.
And supposedly Figi will come too, he hasn't arrived yet because he bought a new car for himself, and he is dealing with that now, but he will come.

Alien Industries PodcastAlien Industries Podcast 041 - 2019.03.28 Guest - Mono.id
meg volt az illeték, ha valaki vásárolt vagy örökölt,
there was a fee if someone bought or inherited.

EY Agenda - Napirenden a valódi kérdésekExkluzív podcast Dr. Vámosi-Nagy Szabolccsal az EY csatornáin!
Spanyolországból egyébként nagyobb mennyisége tételeket vásárolt,
They purchased a larger quantity of items from Spain,

Az állattenyésztés aktualitásai2021.- Ellentmondásos évet hagy maga mögött az állattenyésztés
azért Németországi beszállítótól vásárolt alkatrész esetén,
in the case of purchasing parts from a German supplier,

Közvetlen KocsiInnoTrans 2024 | 4. nap | 2024. évi 11. adás
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).