várhatóan

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• ugye ez még egy könnyed keret, ami várhatóan változni is fog, de ezt majd érintjük.

  This is still a light framework, which is expected to change, but we will touch on this later.

  

  Vezetői Klub - PécsKinek ajánljuk a Baranya Megyei Vezetői Klubot?

• és nem csak 2020-ban, 21-ben, de 22-ben is várhatóan lesznek ténsőséges körülmények.

  And not only in 2020, 2021, but it is expected that there will be severe conditions in 2022 as well.

  

  Az állattenyésztés aktualitásai2021.- Ellentmondásos évet hagy maga mögött az állattenyésztés

• Az újonnan megépített fel- és lehajtóágak várhatóan október második felében lesznek használhatók.

  The newly constructed on- and off-ramps are expected to be usable in the second half of October.

  

  Győri Hírek PodcastGyőri Hírek - 2019.09.13.

• így várhatóan hétfő reggeltől már az egyes főút érintett szakaszak kétszer-kétsávon lesz járható.

  Thus, it is expected that from Monday morning, the affected sections of the main road will be passable with two lanes in each direction.

  

  Győri Hírek PodcastGyőri Hírek - 2019.09.13.

• hogy az várhatóan, gyorsabban elkeljen.

  that it is expected to sell faster.

  

  Török Dávid ingatlanszakértőA Költözés pszichológiája - instagram live Knapek Évával

• Várhatóan 8 óra lett, mert nem tudtam fejlődni.

  It is expected to be 8 o'clock because I couldn't progress.

  

  PMSZ PodcastTabuk a projektmenedzsmentben (PMSZ Podcast #1)

• hogy valamit várhatóan jelölő technikai probléma fogja történni.

  (Sorry, no translation available)

  

  Magyar Producer WorkshopS06E50 Multiband kompresszorok Bakonyi Bálinttal

• Ez a magnum opus 1882 óta épül, és várhatóan 2027-re be is fejezik.

  This magnum opus has been under construction since 1882 and is expected to be completed by 2027.

  

  Gaudi nyomábanAntoni Gaudi

• várhatóan továbbra is gyengébb számokat fog hozni,

  it is expected to continue to bring weaker numbers.

  

  GREENFO - A ZÖLD IRÁNYTŰMi kell még az épületfelújítási hullámhoz az ingyenes padlásfödémszigetelésen túl?

• de ez azt eredményezi, hogy várhatóan azok, akik ebből üzletet szeretnének csinálni,

  but this will likely result in those who want to make a business out of it,

  

  Vizslafotózás PodcastEmberibb és egészségesebb állatvédelem #13 - Dr. Pálfi Tímea (vármegyei főállatorvos)

• akármennyi ilyen blokkon, amikor látom azt, hogy várhatóan az utolsó hétre,

  no matter how many such blocks, when I see that it's expected for the last week,

  

  PowerBuilder Podcast - A Magyar Erőemelő Podcast#101: Versenyfelkészülés: Így csináljuk Mi!

• De ez az engine, ez várhatóan elég hosszú időre a kulcs midrain engine lesz.

  But this engine is expected to be the key mid-range engine for a long time.

  

  MTG Hungary27 | Innistrad: Midnight Hunt Standard metagame check in

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).