utóbbi
Said in 12 Hungarian podcast lines.
Most az utóbbi pár tíz évben elképesztően népszerűek lettek a képregényhős filmek,
In the last couple of decades, superhero movies have become incredibly popular.

ÉTER Podcast#32 ÉTER Podcast - Igazságot az Igazság Ligájának!
vagy bármilyen lepőtármékban láthatjuk az utóbbi években.
or we can see it in any footwear product in recent years.

AlmaprésAlmaprés - 1.rész
Sajnálom, hogy nem fedeztem föl, amikor így elkezdett az utóbbi években átalakulni, mert ehhez nagyon közel laktunk.
I'm sorry that I didn't discover it when it started to transform like this in recent years, because we lived very close to it.

bezzeg a svédek, bro!BRO#1 beilleszkedés vs. asszimiláció vs. odatartozás
Most az utóbbi időben elég sokszor jött fel ez a kérdő.
Recently, this question has come up quite often.

Szaradits ViktóriaKözössègi oldalak napjainkban - Beszèlgetès Dórival
Az utóbbi években profi wrestlingel, tehát birkozással foglalkozott, ha jól tudom.
(Sorry, no translation available)

Szakál Joe PodcastUFC 2022 visszatekintő és 2023 üveggömb
és amiért annyira fontossá vált számomra az utóbbi kávé,
and why the last coffee became so important to me,

Fatimapanka Lifestyle PodcastÍgy lettem boldog, duci kislányból, boldogtalan, karcsú tini: az evészavarom története
az utóbbi másfél évben mindenképpen, de valahogy ez a választók
In the last year and a half, definitely, but somehow this is the voters'...

HVG podcastokNagy Gábor a Fülkében: Az amerikai elnökválasztás valóságshow, amibe sztárok is kellenek
Ja, de hát nem tudom erről. Tehát azért erről így letettünk az utóbbi időben, vagy így... nem tudom.
Yes, but I don't know about this. So we have kind of given up on this lately, or like... I don't know.

Obiectiva Theodora"Nekem ez megváltoztatta az életemet" - Török-Illyés Orsolya az Obiectiva Theodoráról
az utóbbi az, ami hasznos az érzelmi feldolgozás kognitív folyamatok szempontjából.
The latter is what is useful in terms of cognitive processes related to emotional processing.

Pallas Athéné KönyvkiadóDmitry Kaminskiy, Margaretta Colangelo: A HOSSZÚÉLET-IPAR 1.0
és rengeteg lépését ugorottuk át az utóbbi évtizedekben,
and we have skipped a lot of steps in recent decades,

Közvetlen KocsiInnoTrans 2024 | 4. nap | 2024. évi 11. adás
és utóbbi időben tudatosan ilyenkorra teszem én is a meditációimat, a gyakorlásaimat.
And recently, I have deliberately scheduled my meditations and practices for this time as well.

Énidő by Törköly ErikaAz ébredő nő. Vendégem: Mikó Zsófi
E helyett meg besöpört a City egy nem tudom, Swinorban, vagy az utóbbi időben hány Premier League-et nyert.
Instead, City swept up, I don't know how many Premier League titles have been won in Swinor lately.

Műesés! A nemzetközi focival foglalkozó podcast#5 Inter-Man City Bl döntő értékelő, Guardiola - Ferguson összevetése
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).