tudták

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Úgyhogy hát én zárásképpen annyit szeretnék mondani, hogy az oktatás összes szereplőjének gratulálok, hogy ezt a helyzetet meg tudták oldani.

  So I would like to conclude by saying that I congratulate all the participants in education for being able to solve this situation.

  

  COVID-19 @ magyar közoktatásMi történik a közoktatásban?

• És nem tudom, hogy hogy tudták ennyien megvenni az iPad Mini-t.

  And I don’t know how so many people managed to buy the iPad Mini.

  

  AlmaprésAlmaprés - 1.rész

• a megfelelő partnerek tudták egymást segíteni.

  The right partners were able to help each other.

  

  IVSZ DIGITALKAz egyszeri gyártulajdonos esete a szimulációval

• Ugye mert valakik tudták, hogy baj.

  Sure, because someone knew that there was trouble.

  

  Beszélő kockák[ISM.] 60. - Atom elvtárs (Eredeti publikálás dátuma: 2019. november 20.)

• Az emberek nem tudták volna azt mondani, hogy nekem egy autóra lenne szükségem.

  People couldn't have said that I needed a car.

  

  FlowCastFlowCast 12

• nem tudták azt, hogy ezt megnyerik, és másnap lemegy a film,

  They didn't know that they would win this, and the movie will be released the next day.

  

  Nothing Toulouse podcast#1 - A '98-as VB-győztes francia válogatott kulisszatitkai (Les yeux dans les Bleus)

• Mert egyszerűen olyan stikkek vannak benne, hogy nem akarták egy átemelni, kettő pedig nem tudták fizikailag.

  Because there are simply such tricks in it that they didn't want to adapt, and they couldn't do it physically either.

  

  Ananász Filmklub101. rész - A fiú és a szürke gém kibeszélő, ajánlás özön

• És ez így is volt, amikor először letartóztatta az FBI, akkor azt se tudták, hogy miért tartóztatják le.

  And it was like that when the FBI first arrested him; they didn't even know why they were arresting him.

  

  Konfliktus és KonspirációKundK A halozat sapkajaban

• Természetesen kevesen voltak, akik meg tudták enni,

  Of course, there were few who could eat it,

  

  Erdélyi Vállalkozói Podcast14. A Komfort Zónán Túl! -Computer Print- Erdélyi Vállalkozói Podcast - Nagy Magyari Zoltán

• elméletekre. Már a nácik tudták a propagandájukban,

  theories. Even the Nazis knew in their propaganda that

  

  Szemszög2. Epizód - COVID-19 - karantén, konteók, gazdaság – hol állunk most?

• hatékonyságban ezt tudták kimutatni. Ezt nem mi mutattuk ki, tehát ezt ők mutatták,

  this was demonstrated in effectiveness. We did not demonstrate this, so they did.

  

  IVSZ DIGITALKAz egyszeri gyártulajdonos esete a szimulációval

• hogyha tudták volna, hogy van ez a beef, vagy nem tudom.

  If they had known that there was this beef, or I don't know.

  

  Cringebait Podcast#55 - “Nem bántam meg a Fantát, mert sok lehetőséghez hozzájuttatott.” | Vendég: Bánki Beni

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).