tett

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• semmit nem tett, egyszer nem nyomoztak, nem hoztak nyilvánosságra semmit se.

  He did nothing, they never investigated, they didn’t make anything public.

  

  Hetek podcastVida Ákos: Tönkre teszik a gazdákat, leépítik a német ipart a BlackRock és amerikai multik érdekében

• és akkor a polgármester, az a nő, tett egy megjegyzést arra, hogy hát miért nem adták el a házokat, és érződött benne egy ilyen,

  And then the mayor, that woman, made a comment about why the houses weren't sold, and you could sense a kind of...

  

  Magyar H. P. Lovecraft TársaságBeszélgetések a boszorkányházban #1 -Richard Stanley: Color out of Space

• az ugyanúgy lehet tett.

  (Sorry, no translation available)

  

  Manhertz József Podcast2 életmentő kérdés válság idején

• és a Knives Out igazából helyre tett a dolgokat,

  and Knives Out really set things right,

  

  oroberto says2MGH - 3. Rész - Mozi vs Netflix

• Ezúttal ő volt a nyerekben, Zordon pillanatásra tett hát a négy szimbolára,

  This time he was in the saddle, Zordon immediately turned his back to the four symbols.

  

  OlvastamA három testőr #67 - A történet vége

• Tetszett neki az, amit Jézus tett és mondott, és ezért elment hozzá.

  She liked what Jesus did and said, and that's why she went to him.

  

  Adam Weltler's PodcastAz újjászületés

• de neked ez úgymond pozitívan tett hozzá bármit így a karrieredhez?

  But has this positively contributed anything to your career, so to speak?

  

  Cringebait Podcast#55 - “Nem bántam meg a Fantát, mert sok lehetőséghez hozzájuttatott.” | Vendég: Bánki Beni

• Vagy nagy népszerűségre tett volna szert, viszont úgy gondoltuk, hogy mégis van olyan különleges, és talán hiánypótló darab, hogy érdemes lenne róla beszélni.

  It could have gained great popularity, but we thought that it is still a special piece and perhaps a fill-in that is worth discussing.

  

  RoboRaptor PodcastThe Vast of Night - RoboRaptor Podcast #80

• Az ígéretekhez mérve tett az életébe.

  He made it in his life according to the promises.

  

  Szombat5Ígéretek, áldások átvétele - Szombat5 - Réz Ádám - 2021.01.16.

• De nem csak azt hiszem, az utóbbi időben több ilyen CEO-váltást néztem én végig, ami nem tett jót az adott brandnek, adott cégnek.

  But I don't just think so; I've witnessed several such CEO changes recently that have not been good for the given brand or company.

  

  Kanada Banda PodcastKB074 - Fizess!!

• Ez tett engem mindig helyre, mert bevallom őszintén,

  (Sorry, no translation available)

  

  Manhertz József Podcast2 életmentő kérdés válság idején

• Abban, hogy együtt, kollektívan és tudatosan elkötelezzük magunkat a hálával tett mindsetért

  In committing ourselves together, collectively and consciously, to a mindset of gratitude.

  

  Solyabeashow's podcastSolya Bea Show podcast # 014 - A Hálaadás, mint tudatos teremtő eszköz

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).