területén

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• egy unión kívüli ország területén állomásoztatnának,

  they would station in the territory of a country outside the union,

  

  Aréna - InfoRádió - Infostart.huSayfo Omar, a Migrációkutató Intézet kutatásvezetője

• Tehát érdemes odafigyelni rá, hogy kinek területén milyen gyepmesteri terep működik, illetve ki kell állnak szerződésben, ki kell oldják meg ezt a problémát.

  So it's worth paying attention to whose area has what kind of grounds for the municipal maintenance, and it must be clarified in a contract who will solve this problem.

  

  mondjegycímetÁllatvédelem ma Magyarországon - kerekasztal-beszélgetés

• Mondhatom, hogy papírforma, de hát nincs ezzel semmi baj, tényleg kiemelkedőek az iparágban, meg az AI területén. Ez rendben van.

  I can say it's predictable, but there's nothing wrong with that; they are truly outstanding in the industry and in the field of AI. That's alright.

  

  Adatépítész - a magyar data podcastAz év 100 legfontosabb embere AI-ban- rant, DOOM-ot haluzik egy modell, így keress gyorsan sokat AI-jal (aztán menj böribe), navajo indián mikrocsipszőnyeg, 100x-os drágulás az openAI-nál

• Őneki ez az energia az évoszlopában a külvilág területén volt,

  This energy for him was in the area of the external world in his astrological chart.

  

  Sorsszerviz2020. szeptember asztrológiai előrejelzés

• jól a statisztikai kultúra területén.

  well in the area of statistical culture.

  

  Baptista Egyházi Szociális MódszertanFókuszban a segítő! Kocsis- Nagy Zsolt, a Magyarországi Baptista Egyház Szociális Szaktitkára

• Megmondom őszintén miért, mert alapvetően azt gondolom, hogy az én munkaköröm azt teszi lehetővé, hogy viszonylag a kreatívabb területén dolgozzak a világnak.

  I'll be honest with you, because fundamentally I believe that my job allows me to work in a relatively more creative area of the world.

  

  KV szünetAki tud történeteket mesélni, az megváltoztathatja a világot! - Lafka Dávid 🎙 KV Szünet: Mi lett volna ha... 🎙

• aki munkaerőközvetítéssel foglalkozik Németország területén.

  who is engaged in recruitment in the territory of Germany.

  

  KivándorlóKivándorlás Németországba

• mondom, a magam módján és a magam területén.

  (Sorry, no translation available)

  

  Manhertz József Podcast2 életmentő kérdés válság idején

• Természetesen az élet minden területén, nem csak a sportban, nem csak a futbalban, létezik a szerencse, mint tényező, ami szintén nagyon fontos.

  Of course, in all areas of life, not just in sports, not just in football, luck exists as a factor, which is also very important.

  

  Csisztu Sport CastMARCO ROSSI ezt is bevállalta a magyar válogatottért! Eb előtti exkluzív a szövetségi kapitánnyal

• Más területén is, tehát nem csak most a hivatás, vagy a választott szakma területén?

  In other areas as well, so not just in the field of profession or chosen vocation?

  

  Baptista Egyházi Szociális MódszertanFókuszban a segítő! Kocsis- Nagy Zsolt, a Magyarországi Baptista Egyház Szociális Szaktitkára

• És ez nem csak a sportban, hanem az élet más területén is.

  And this is not only true in sports but also in other areas of life.

  

  Pulzus PodcastENSPORT portré: Mag Erika

• Gyakorlatilag én magam csinálom a túráimat, én magam szervezem az ország teljes területén mind a 32 tartományában.

  Basically, I organize my own tours, I organize them myself throughout all 32 provinces of the country.

  

  A Szo Osszehoz188 – Az igazi Kolumbia – beszélgetés Bélafi Szilárddal 2. rész (Sierra Nevada hegység, Kolumbia)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).