tehát

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Lényföldek vannak, tehát mindenképpen van extra motiváció arra, hogy Field of Ruins-szal játsszál.

  There are fields of beings, so there is definitely extra motivation to play with Field of Ruins.

  

  MTG Hungary27 | Innistrad: Midnight Hunt Standard metagame check in

• Tehát, hogy a mai napig erre is olyan szépen, meg szívesen gondoltam,

  So, I have thought about this so beautifully and fondly up to today,

  

  Nyitott Szemmel Podcast#39 - Jézuska járat Petrus Mártával (Segíts Te is!)

• Tehát most még kitartanak, de azt hiszem júliusra van valamikor, igaz?

  So they are still holding on now, but I think it’s sometime in July, right?

  

  Nyilvános vetítés902: Karanténkaszt

• A nagy ATK-ra pedig közel 1000, tehát 970 kérelem érkezett be,

  Almost 1000, specifically 970 applications were submitted for the large ATK.

  

  Az állattenyésztés aktualitásai2021.- Ellentmondásos évet hagy maga mögött az állattenyésztés

• tehát hogy ne csak arról legyen szó, hogy én szeretnék egy éttermet,

  so that it's not just about me wanting a restaurant,

  

  Magyar Sikersztorik - A siker titkai első kézbőlGerendai Károly - Sziget Fesztivál, Lupa-tó, Costes, Aquarium, Budapest Park

• neurotranszmitter szintézisüknek a szükségletét, tehát tudnak új

  the need for their neurotransmitter synthesis, so they can create new

  

  BBD Health - Lentről fel (Bottom-up) - biohacking, deutérium és mitochondriumDeutenomikai kiegészítések egy kiváló biohacker témához - Dr. Váczi Péter és Dr. Boros G. László

• Tehát így, akkor azt mondom, hogy

  (Sorry, no translation available)

  

  Manhertz József Podcast2 életmentő kérdés válság idején

• Tehát akkor elmondhatjuk, hogy azok az emberek, akiket, vagy főleg nők,

  So we can say that those people, or mainly women,

  

  Hihetetlen Történelem PodcastA salemi (és egyéb) boszorkányok - E92

• tehát sorolhatnám, hogy hogy volt ott azon kívül szakmai élmény, azon kívül kulturális élmény,

  so I could list how there were professional experiences aside from that, as well as cultural experiences,

  

  Civil TudományTanárok és a kvantumfizika

• Tudnék minden rossz után, tehát jó, hogy következik be az ember életébe, rossz után.

  I could know everything bad afterwards, so it's good that it happens in a person's life, after the bad.

  

  Mária Rádió MagyarországVan szabadulás az iszákosságból! - Dobos András története

• És ez is egy elfogadhatatlan döntés volt, tehát valójában jogi

  And this was also an unacceptable decision, so it was actually legal.

  

  A véleményeken túlZöld gyerekjogok

• Tehát nem kell maszk, a védettségi kártya, ami amúgy már oltási kártyával alapul,

  So there is no need for a mask, the immunity card, which is already based on the vaccination card.

  

  M88Háborgó világ / S02E03

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).