tartani

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• akár a technológiai elvárásokat tartani.

  even to meet the technological requirements.

  

  117 perc - civilradio.netStartol a CanSat verseny döntője

• Egyébként nehéz, nagyon nehéz tartani, mert hogy a kutyának nagyon széles eszköz tára van arra, hogy téged eltörjön.

  By the way, it's difficult, very difficult to maintain, because the dog has a very wide range of tools to break you.

  

  Kutyák és lovak7. Miért szalad el a kutyád?

• akik egyébként Budapestre se tudják normálisan mederbe tartani?

  who can't manage it properly in Budapest either?

  

  Podcast a százegyes szobábólBulldogként harapó Magyar Péter – s09e02

• hogy lesz abban majd, amikor már egy lábon rút nélkül is meg tudjuk tartani.

  How will it be when we can hold it up without any ugliness even on one leg?

  

  SOFT SKILL SHOWA nők a világ kapui

• Tehát producerként nekem elsősorban az a feladatom, vagy fejlesztő producerként, hogy ezek mellett az írók mellett álljak, és képviseljem egyszer az ő érdékeiket, és a stúdió érdekeit is, és próbáljam ezt a kettőt egyensúlyban tartani, hogy a történetnek is jó legyen, és a stúdiónak is jó legyen, aki később majd ezt a történetet szeretné egy animációs filmben legyártani.

  So, as a producer, my main task, or as a development producer, is to stand by these writers and represent both their interests and the studio's interests, trying to keep this balance so that it is good for the story and also good for the studio that will later want to produce this story in an animated film.

  

  KV szünetAki tud történeteket mesélni, az megváltoztathatja a világot! - Lafka Dávid 🎙 KV Szünet: Mi lett volna ha... 🎙

• után is, tehát gyakorlatilag lazán meg tudnék tartani egymásikat is, mert

  even after that, so I could basically easily keep each other as well, because

  

  Light & Magic Academy PodcastKoncsol Tünde interjú

• Hogy hogyan tudod, tehát gyakorlatilag amit a Talliniak is csinálnak, azok minden évben próbálnak olyan képzéseket tartani a biztonsági szakembereknek, ahol jogi képzés is van, illetve ez az IT forensics, hogy hogyan lehet nyomon követni, vagy megtalálni az elkövetőt, hogyan tudod biztosan beazonosítani az elkövetőt.

  So, as you know, basically what the people from Tallinn do is that they try to hold training sessions for security professionals every year, which include legal training, as well as IT forensics, on how to track or identify the perpetrator, and how to reliably identify the perpetrator.

  

  Konfliktus és KonspirációKundK A halozat sapkajaban

• Hogy azt gondoljuk, hogy nekünk kell jól tudni a dolgokat, hogy nekünk kell kézben tartani a dolgainkat, az életünknek a részleteit,

  That we think we need to know things well, that we have to keep our affairs in order, the details of our lives,

  

  Szombat5Ígéretek, áldások átvétele - Szombat5 - Réz Ádám - 2021.01.16.

• Éppen ezért szoktam én is novemberben tartani az évtervező workshopot a kisvállalkozók számára,

  That's why I usually hold the annual planning workshop for small business owners in November.

  

  ÜMÉ - Üzleti modell építés - Podcast#KeddiKérdés: Mikor érdemes megalkotnod az éves üzleti tervedet?

• Az első célom heti egy podcastot csinálni, remélem ezt majd be tudom tartani.

  My first goal is to make one podcast a week, I hope I can stick to this.

  

  Hungarian with Sziszi#01 Bemutatkozás - Mesélek magamról egy kicsit

• Fogok tartani például ilyen egy-két-három alkalmas mesterkurzusokat.

  I will hold, for example, such one, two, or three-session masterclasses.

  

  Örömvilág Podcast#235 A kilépési ponton túl

• hogy lehet velük találkozni, kapcsolatot tartani másféleképpen, mint az online felületek,

  how can we meet them, keep in touch in other ways than online platforms,

  

  Hogyan nyújts legendás ügyfélélményt az online környezetben?🔊[ÚJ RÉSZ] Az értékesítés mindig EMBER és EMBER között jön létre, az online környezetben is!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).