téren

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Nyilvánvalóan nélkülözi a sertéshúst minden téren.

  It obviously lacks pork in every respect.

  

  CSÍRÁKAzerbajzsán, háború, COVID, mezőgazdaság

• Itt nincsen változás, viszont a szakmai téren meg nagyon sok változás van,

  There is no change here, however, there are many changes in the professional field.

  

  MTV HungaryMTV Podcast Special #3

• És ilyen téren teljesen szabad kezet kap Nyúj, és a Honda-t ismerve ők,

  And in this regard, Nyúj has complete freedom, and knowing Honda, they...

  

  TribünNagy Dani: Lawson válthatja Perezt jövőre?

• Úgyhogy azt hiszem, ilyen téren igen.

  So I think, in that regard, yes.

  

  SmoncaRoma sorozat 2. rész: Lakatos Mónika énekesnő

• És akkor utána az akváriumban volt ez az Erzsébet téren, és rohadt jó idő, ilyen 21-23 fok, napsütés, kellemesen fújdogál ilyen langyos szellő.

  And then there was this aquarium in Erzsébet Square, and it was really nice weather, around 21-23 degrees, sunny, with a pleasantly warm breeze blowing.

  

  bezzeg a svédek, bro!BRO#1 beilleszkedés vs. asszimiláció vs. odatartozás

• és tök érdekes, hogy ugye ezek a különböző dimenziók egy ilyen pici téren gyakorlatilag működnek.

  And it's really interesting that these different dimensions practically operate in such a tiny space.

  

  KonnektedKonnekted #201

• és én szeretnék minden többeknek segíteni abban, hogy jól tudják az életüket ilyen téren is menedzselni.

  And I would like to help everyone else to manage their lives well in this regard.

  

  Petróczi Katalin házasságmentőElfejlődés előadás

• Tehát nagyon-nagyon nem mindegy, hogy otthonról mit hozunk ezen a téren.

  So it really matters what we bring from home in this respect.

  

  Vállalkozás AnyaszemmelEp. 11. Stratégia És Pénzügyek Himer Csillával

• amelyek téged előrébb visznek olyan téren, hogy egy elég rettebb, boldogabb ember leszel,

  that will advance you in such a way that you will become a considerably more confident and happier person,

  

  Digitális Transzformáció PODCASTStartup Mustra: nhance.io - Innováció a produktivitás növelésben - beszélgetés Kriston Gáborral

• Hát alapból szerintem elkerülhetetlen, hogy beszéljünk például Escobarról ilyen téren.

  Well, I think it's unavoidable to talk about Escobar in this regard.

  

  3GuysManyMovies3GuysManyMovies #24

• lelki téren belül

  (Sorry, no translation available)

  

  Campfire PodcastS03E03 Pozitív vájbz onlí + mikrofon teszt

• Talán elindult valami ezen a téren, és nem fog az történni,

  Perhaps something has started in this regard, and it will not happen that way,

  

  Heti PetiHeti Peti - 3 (2020-3)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).