társadalom
Said in 12 Hungarian podcast lines.
És mit gondolsz arról, hogy ezt most a személyes életedtől függetlenül, mint így úgynevezett magyar társadalom, mennyire dolgoztuk fel, vagy mennyire beszélünk arról, ami akkor történt velünk?
And what do you think about how, independent of your personal life, we as so-called Hungarian society have processed or talked about what happened to us at that time?

Ungár Péter PodcastA koronavírustól a Rogáni lejáratásokig | Horváth Oszkár és Ungár Péter | podcast
Tehát ez egy szervezetlen társadalom, senkiben semmi azonosság nincsen, csak a családjával.
So this is a disorganized society, in which no one has any identity, only with their family.

Puzsér RóbertOrbán elveszett karizmája, Tiszához átszivárgó fideszesek, politikai erőszak Amerikában | Kultúrtáj
de kevés figyelmet szentelünk a mai társadalom valós problémáira.
but we pay very little attention to the real problems of today's society.

A budapesti Civil Rádió Scherzo műsora Bara Péter szerkesztésében2024: Évindító Beer Miklóssal
Van-e olyan magatartásforma, ami segítene a társadalom sebeinek az orvoslásában?
Is there a form of behavior that could help in healing the wounds of society?

A budapesti Civil Rádió Scherzo műsora Bara Péter szerkesztésében2024: Évindító Beer Miklóssal
hogy elérje valahogy a társadalom a nettozéró átállást,
in order to somehow achieve the net zero transition in society,

Zöld EgyenlőségLehetnek-e a klímaperek a zöld mozgalom eszközei?
Igen, igen, és ugye nekem ezért tetszett ez a társadalom, Kitika, szál benne.
Yes, yes, and this is why I liked this society, Kitika, it's woven into it.

FilmnézőPodFast: A szer (The Substance, 2024)
Tehát figyelik a társadalmat, figyelik a közvéleménykutatásokat, látják, hogy merre tendál a társadalom,
So they observe society, they monitor public opinion polls, they see which way society tends.

Puzsér RóbertOrbán elveszett karizmája, Tiszához átszivárgó fideszesek, politikai erőszak Amerikában | Kultúrtáj
Ugye Magyarország egy munkavállaló társadalom.
Hungary is indeed an employee society.

Modern Vállalkozók12. Mi a motiváció? Hogyan motiváld önmagad és a céged?
Tehát csomószor korrigálnak, nem tudják pontosan, nagyon változik az amerikai társadalom is.
So they correct it many times, they don't know exactly, American society is also changing a lot.

HetiVálasz„Tudok rossz lenni, adjatok valamit!” – Ablonczy és Magyari az orbáni „szabadságharc” értelméről
Ez pedig nagyon hátráltathat minket, mert ahogyan viszonyulunk mi magunkhoz, úgy fog a társadalom is viszonyulni hozzánk.
This can greatly hinder us, because as we relate to ourselves, so will society relate to us.

R-Day Mozgalom00 - Bevezető: Mi az R-Day? Mi a podcast? Mi az R-Day Podcast?
Tehát az a hatalom, ami nem kellően ellenőrizhető a társadalom által, nem nyitottak a döntések, nem nyilvánosak,
So the power that is not adequately controllable by society, that is not open in its decisions, is not public,

TükörcserepekTükörcserepek - Kajdi József
akinek a kutatási területe éppen a szólásszabadság és az információs társadalom,
whose research area is precisely freedom of speech and the information society,

TNT @index.huA liberális véleménydiktatúra nyomában
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).