társadalmi

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• azt a társadalmi és lélektani környezetet kellett visszaadni,

  it was necessary to reflect that social and psychological environment,

  

  margofesztSteve Sem-Sandberg: W. // Margó Irodalmi Fesztivál és Könyvvásár 2023

• társadalmi rétegeket a városnak a használatából.

  social layers from the use of the city.

  

  Highlights of HungaryJövőálló terek

• Na most ezek a társadalmi viták, ezek a demokrácia vitái,

  Well, now these are the social debates, these are the debates of democracy,

  

  TNT @index.huA liberális véleménydiktatúra nyomában

• Ugye az a cél, vagy véleményem szerint az lehet a célja, hogy a társadalmi gondolkodást változtassa meg.

  Isn't the goal, or in my opinion, it could be the objective, to change social thinking?

  

  Fotelharcos PodcastFHP Pilot - Toxic masculinity

• Mert mi meg azt gondoljuk társadalmi oldal felől nézve az abályozást,

  Because we consider the regulation from a social perspective,

  

  TNT @index.huA liberális véleménydiktatúra nyomában

• különböző társadalmi helyzettel rendelkeztek, mielőtt megérkeztek volna.

  They had different social situations before they arrived.

  

  Aréna - InfoRádió - Infostart.huSayfo Omar, a Migrációkutató Intézet kutatásvezetője

• Egy csomó költségvetési probléma, társadalmi konfliktus,

  A bunch of budgetary problems, social conflicts,

  

  AlsóházAlsóház #37 - Az új kormány első három hónapja

• azok miatt a társadalmi problémák miatt, amelyek alapvetően a közbiztonságra is kihatnak,

  due to those social problems that fundamentally also affect public safety,

  

  Aréna - InfoRádió - Infostart.huSayfo Omar, a Migrációkutató Intézet kutatásvezetője

• Igen, de azért le kell fektetni, hogy egy ilyen társadalmi együttélés során

  Yes, but it must be established that during such a social coexistence

  

  Fotelharcos PodcastFHP Pilot - Toxic masculinity

• Sziasztok! Ebben a podcastben a COVID-19 vírusáltal karanténban lévő társadalmi véleményét, tanácsait hallgatjuk meg.

  Hello! In this podcast, we will listen to the social opinions and advice of those in quarantine due to the COVID-19 virus.

  

  Karantén Rockstars juniorKarantén Rockstars junior (Trailer)

• Tehát, hogy lehet ezt módosítani, ennek a társadalmi párbeszédnek a hangnemét,

  So, how can the tone of this social dialogue be modified?

  

  A vélemény nem tényRealisztikus Utópia

• az alapvetően a társadalmi párbeszédben való részvételre vonatkozik.

  It primarily pertains to participation in social dialogue.

  

  TNT @index.huA liberális véleménydiktatúra nyomában

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).