pont

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• És pont azért, mert nem kell ennyiféle termék.

  And exactly because there is no need for so many types of products.

  

  AlmaprésAlmaprés - 1.rész

• és pont folytja el ezt az amúgy szerintem nagyon szabad és nagyon pozitív evolúciát,

  and this just stifles what I think is a very free and very positive evolution,

  

  Open Office Podcast49. Munkahelyi félreVezetők túlélési kézikönyv a munkahelyi mindennapokhoz

• Azért tartok itt, mert ez egy jó pont egyébként, hogy hol tartok ennyi idő alatt.

  I'm here because it's a good point to reflect on where I've gotten in this amount of time.

  

  APUTESTNessaj & Pisti | APUTEST Podcast 2. rész - The Game Awards 2019, Death Stranding és az év végi játékdömping!

• És egyesek pont azt mondják, hogy ebből is látszik,

  And some say that this shows that too,

  

  Parallaxis UniverzumA Star Trek fizikája: tér-idő kontinuum és féreglyukak | Vincze Miklós | HUNGAROCON 2024

• érdekes módon pont akkor, amikor a kínai delegáció meglátogatta Gyurcsányt.

  Interestingly, it was exactly when the Chinese delegation visited Gyurcsány.

  

  Szélsőközép, Demokrácia Rt, Apokalipszis RtSzélsőközép Rádió 2017 - 2017.11.30

• vagy van esetleg például arra, hogy mondjuk valakinek pont ezek a képességek megvannak,

  or is there perhaps an example where, for instance, someone has exactly these skills,

  

  Egy hullámhosszon - Noizz.huElitegyetemek és tehetséggondozás Magyarországon

• Tehát ezt nem lehetett tudni. Hát pont, mint Godzilla.

  So this couldn't have been known. Well, just like Godzilla.

  

  Vágatlan Verzió#84 - Kaiju-filmek

• Már is, úgymond, kvázi az életterébe kerül ez a kisebbség, és egészen másképpen kezd el gondolkodni, mert pont az, hogy a kontaktus által egyszerűen érintkezésbe kerül, beszélget vele, látja, átérzi, átgondolja a dolgokat, és ez mennyivel többet ad az embernek.

  Already, so to speak, this minority is entering his or her living space, and they start thinking in a completely different way, because through contact, they simply come into touch, talk to them, see them, empathize, and reflect on things, and this adds so much more to a person.

  

  Élménygyűjtögető PodcastSztereotípiák a fogyatékkal élőkről - Bettivel

• végigmentünk az edzéstervezés fázisain, kezdtük a kiindulási pont meghatározásánál,

  We went through the phases of training planning, starting with determining the starting point.

  

  GyerefutniAz edzésterv készítés alapelvei kezdő futóknak

• Most például pont az egyik csoportban a legkeményebb kutya.

  Right now, for example, he's the toughest dog in one of the groups.

  

  Kutyák és lovak7. Miért szalad el a kutyád?

• Mert pont amit a legelején beszéltünk, hogy...

  Because it's exactly what we talked about at the very beginning, that...

  

  Fotelharcos PodcastFHP Pilot - Toxic masculinity

• Tehát pont az a működés, ami igazán ahhoz kell, hogy jó segítő legyek,

  So it's exactly that operation that I need to be a good helper.

  

  PszinapszisLélekszövet kampány 2. adás - Az orvostanhallgatók kiégése dr. Márky Ádámmal

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).