parlament

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• de hát a trendek azt mutatták, hogy a 79 óta, amikor az első közvetlen választott Európai Parlament volt,

  but trends have shown that since 1979, when the first directly elected European Parliament was established,

  

  Person AcademyPerger István, az Európai Bizottság magyar képviseletének kommunikációs vezetője

• Az LP elnöke kiemelte, a Parlament már március 1-én kinyilvánította, hogy Ukrajnát az EU-nak tagjelölt jévé kell fogadnia.

  The president of the LP emphasized that the Parliament declared on March 1 that Ukraine should be accepted as a candidate for EU membership.

  

  EP-percek - InfoRádió - Infostart.huAz EP-percek magazin 2022. július 21-i adása

• Ezért aztán így adta magát, hogy sajtóval foglalkozó munkatársat keresett egyébként a bizottság is, a parlament is,

  Therefore, it came naturally that both the committee and the parliament were looking for a staff member dealing with the press.

  

  Person AcademyPerger István, az Európai Bizottság magyar képviseletének kommunikációs vezetője

• A másik dolog a parlament létszám csökkentése.

  The other thing is the reduction of the number of members of parliament.

  

  PartizánAz államnak dolgoztam, milyen más tudást értékesíthettem volna a piacon? | Medgyessy életútinterjú

• a francia történelm utolsó olyan párbaja volt, amit még a parlament is jóvá hagyott,

  It was the last duel in French history that was even approved by the parliament.

  

  FM 'tekercs PodcastFM ’tekercs podcast #18 – Az utolsó párbaj történelmi elemzése

• Ráadásul komoly törvények elfogadására készült az Európai Parlament.

  Moreover, the European Parliament was prepared to adopt serious laws.

  

  EP-percek - InfoRádió - Infostart.huAz EP-percek magazin 2022. július 21-i adása

• hogy mióta Hugh Grant-et utánozva Gyurcsány elkezdett a parlament ablakában denszelni

  since when Gyurcsány has started dancing in the parliament window imitating Hugh Grant

  

  Ungár Péter PodcastA koronavírustól a Rogáni lejáratásokig | Horváth Oszkár és Ungár Péter | podcast

• Egyrészt nagyon fontos, hogy a parlament létszámának csökkentésére tesz el javaslatot,

  On one hand, it is very important that a proposal is made to reduce the number of members in parliament,

  

  PartizánAz államnak dolgoztam, milyen más tudást értékesíthettem volna a piacon? | Medgyessy életútinterjú

• szügezte le az Európai Parlament elnöke.

  The President of the European Parliament emphasized.

  

  EP-percek - InfoRádió - Infostart.huAz EP-percek magazin 2022. július 21-i adása

• És mérte valahogy az Európai Parlament a különböző országok sajtó aktivitását?

  And did the European Parliament somehow measure the media activity of different countries?

  

  Person AcademyPerger István, az Európai Bizottság magyar képviseletének kommunikációs vezetője

• hogy mi igenis úgy gondoljuk, hogy felesleges egy ilyen kis országnak ekkora parlament,

  that we indeed believe it is unnecessary for such a small country to have such a large parliament,

  

  PartizánAz államnak dolgoztam, milyen más tudást értékesíthettem volna a piacon? | Medgyessy életútinterjú

• Most beszéltem nemrégiben az Európai Parlament mostani kommunikációs főigazgatójával, aki azt mondta,

  I just recently spoke with the current Director-General of Communications at the European Parliament, who said,

  

  Person AcademyPerger István, az Európai Bizottság magyar képviseletének kommunikációs vezetője

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).