pénteken

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Elmentem Szlovákiába, egy pénteken.

  I went to Slovakia on a Friday.

  

  HatásszünetA VISSZATÉRÉS - Hatásszünet 89. rész

• ami ilyenkor pénteken meg a hétvégén nem is annyira séta,

  what isn't really a walk on such a Friday and weekend,

  

  Életszagú Podcast2020 nem is volt szívás (vagy mégis?) Évértékelő!

• de például pénteken láttuk egy olyat, hogy Szivárványos délután az Amnesty-vel.

  For example, we saw something like a Rainbow Afternoon with Amnesty on Friday.

  

  Szabad Péntek - A Szabad Pécs podcastjaHelyreigazítás - Pécs Pride negyedszerre

• Én pénteken az volt, hogy tele volt az egész,

  On Friday, it was that the whole place was full.

  

  Szünet RádióKolesz Show - 2020. 02. 14.

• akkor ti tárgyaltatok, pénteken, szombaton lezajlott a tüntetés,

  so you were negotiating, the protest took place on Friday and Saturday,

  

  Legalább ennyit a kortárs építészetről...AbNormafa

• ha szerdán bejössz szolgálni, vagy pénteken, vagy szombaton,

  if you come in to serve on Wednesday, or Friday, or Saturday,

  

  Szombat5Ígéretek, áldások átvétele - Szombat5 - Réz Ádám - 2021.01.16.

• ami pénteken jelent meg a Telexen és aztán a Direkt36-on is.

  (Sorry, no translation available)

  

  Direkt36 PodcastDirekt36 podcast #96 - Még mindig lemaradásban vagyunk Európától a kórházi fertőzések elleni harcban

• szeptember 13-án pénteken. Munkatársaim nevében is

  On Friday, September 13. On behalf of my colleagues as well.

  

  Győri Hírek PodcastGyőri Hírek - 2019.09.13.

• az április 5-én, igen, április 5-én, tehát jövő héten pénteken lesz.

  It will be on April 5th, yes, April 5th, so it will be next Friday.

  

  Telefonos angol - kezdő szinttőlTelefonos angol - kezdő szinttől

• Egyébként én voltam egy konferencián most pénteken, ami kifejezetten ilyen úgymond törzsdrevenő vállalatok, vagy startupok,

  By the way, I attended a conference this Friday that was specifically for companies that are considered to be on the stock exchange, or startups.

  

  GFS Consulting - HozamInfo | Pénzügyekről farmerbenGFS Consulting - HozamInfo podcast - 2023. 11. 13.

• és aztán végül pénteken sikerült levülnötök egymással tárgyalni.

  And then finally, on Friday, you managed to negotiate with each other.

  

  Legalább ennyit a kortárs építészetről...AbNormafa

• akkor úgy meg tudnánk versenyeztetni a benzinkutakat azzal, hogy mondjuk azt mondom, hogy Magyarországon az emberek pénteken nem tudnak volna köszönni.

  Then we could make the gas stations compete by saying that, for example, people in Hungary wouldn't have been able to greet on Fridays.

  

  Fèrfiak KlubjaVásárlás = èlvezet?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).