okozta
Said in 12 Hungarian podcast lines.
A koronavírus okozta pánikkal, ami ebben az időszakban minden piacon, többek között a részfénypiacokon is hatalmas eséseket okozott.
The panic caused by the coronavirus, which during this period led to huge declines in all markets, including the stock markets.

First Glance Finance - A pénzügyi intelligencia fejlesztéséhezPlan B: Bitcoin, az alternatív fizetőeszköz
Úgyhogy eljött az idő, hogy megtudjuk, mi okozta ezt az átalakulást,
So it's time to find out what caused this transformation,

Csisztu Sport CastMARCO ROSSI ezt is bevállalta a magyar válogatottért! Eb előtti exkluzív a szövetségi kapitánnyal
A Covid-19 vírus okozta pandémiás helyzet miatt.
Due to the pandemic situation caused by the Covid-19 virus.

BIB PodcastE01 BIB Podcast - Fligby & Flow elmélet
a koronaválság okozta károk és problémák enyhítésére.
to mitigate the damages and problems caused by the coronavirus crisis.

Hetek podcastVida Ákos: Tönkre teszik a gazdákat, leépítik a német ipart a BlackRock és amerikai multik érdekében
egy úgynevezett koronavírus járvány okozta gazdasági válságban,
in an economic crisis caused by a so-called coronavirus pandemic,

Varázsceruza - az értékesítési automatizmus valóra vált álmaAz én karanténom - Őszinte vélemény a Csak ennyi kell kihívásról 2. rész
Tőle féltél a leginkább szerintem, és ő okozta a legkevesebb problémát, sőt.
I think you were most afraid of him, and he caused the least trouble, in fact.

Hárompontos Podcast21. rész: Legjobb (össz)csapatok versenye 2000-től - KELET
ahova a diákok befeküdhetnek, hogy így könnyebben dolgozzák fel a vizsgák okozta stresszt.
where students can lie down to better process the stress caused by exams.

Rosszhatás PodcastRosszhatás Podcast, Epizód 2 [Igaz vagy Hamis?]
A terrortámadás, vagy a kergemarha kor okozta halál borzalmasnak számít.
The terror attack, or the death caused by mad cow disease, is considered horrifying.

Hold After HoursA tízmillió titkárnő országa
Mi okozta a könyvben csak nagybetűvel tragédiaként idézett eseményt, amit több száz oldalon keresztül nem tudjuk meg, hogy mi az.
What caused the event cited as a tragedy only in capital letters in the book, which we do not find out what it is over hundreds of pages?

LibrAmore PodcastKémek, krimik, margósok
aki a 70-es évek óta a legsúlyosabb dallamtapadásokat okozta.
who has caused the most significant earworms since the 1970s.

Hírstart robot podcast - Film, zene, szórakozásNem az a nagykövet, akit Szijjártó Péter csak úgy bekéret
Jöttek a kérdések, talán én is megbetegszem, és a stressz tehetetlenség okozta krízistől, teljesen bevonottam.
The questions came, perhaps I will get sick too, and from the crisis caused by the inertia of stress, I became completely overwhelmed.

TehetetlenTehetetlen
állítólagosan ember okozta a klímaváltozás ígisze alatt,
allegedly caused by humans under the guise of climate change,

Hetek podcastVida Ákos: Tönkre teszik a gazdákat, leépítik a német ipart a BlackRock és amerikai multik érdekében
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).