nekem

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• hogy hogy érezték magukat. Úgyhogy nekem ezt jelenti a Falcon,

  that they felt. So this is what the Falcon means to me,

  

  Millennial FalconMiért szeretünk videójátékozni?

• Úgyhogy én nekem az agyam már nem is működik igazán.

  So my brain isn’t really functioning anymore.

  

  A hét mesterlövészeA hét mesterlövésze #200/4.

• Én a magam részéről annyit mondanék, hogy én, nekem a türelmem az még fennáll,

  As far as I'm concerned, I would say that my patience is still intact.

  

  Akármi Is LehetTestületbeli Ügy 2021.09.

• hanem kivilágosították azokat a spotokat, ahol ez problémás lehet, de ez nekem...

  but they illuminated the spots where this could be problematic, but for me...

  

  The War Room presents PÓTkasztTWR PÓTkaszt - Ezer év után új CSGO update hype

• Bár nekem egyébként ez furcsa, hogy ugye hol van az ártatlanság véle,

  Although this seems strange to me, where is the presumption of innocence, you know?

  

  Esport1 PodcastSzméagol és Paks 2 közös kalandjai, erőműbe fojtott drágaszág - Heti Feed

• Nekem sem feltétlenül, viszont, viszont erre erősebb tapasztalatom van, hogy, tehát olyat én mostanában, értsük jól, relatív sokat csinálok, de azért nem nagyon ritka,

  Not necessarily for me, however, I do have stronger experience in this, so I do relatively a lot of this type of thing lately, but it is not very rare.

  

  PowerBuilder Podcast - A Magyar Erőemelő Podcast#101: Versenyfelkészülés: Így csináljuk Mi!

• A címkéjitek, ami bevallom, nekem nagyon-nagyon tetszik.

  I must admit, I really, really like your labels.

  

  BORIVÓKTOMCSÁNYI - Somló

• Úgyhogy tréler alapján nekem ez ilyen action flick, ilyen egyszer nézős valami lesz, de ne legyen igazam.

  So based on the trailer, this seems like an action flick, something to watch once, but I hope I'm wrong.

  

  slotCastSlotCast #2 - Gaming Ablak-Zsiráf 1/2

• Ja, én ugye a Skyrimmal nem tudok egyet érteni, mert az nekem nagyon harmatos volt.

  Yes, I can't agree with Skyrim, because it was very underwhelming for me.

  

  GeekemberekCyberpunk Act 1 kibeszélő

• És nekem mindig az jutott eszembe, hogy vajon hogy nézett volna ki ugyanez,

  And I always thought about how the same thing would have looked like,

  

  Csak ülünk és mesélünkCsak ülünk és mesélünk S03E28 Delon és a Harmincasok

• Én úgy érzem, hogy nekem ez jelenti a nagyobb kihívást.

  I feel that this represents a greater challenge for me.

  

  Vállalkozónői klub Papszt KrisztávalVállalkozásról, elakadásról, összedrótozódásról Czok Ildi ékszertervező, szín- és stílustanácsadóval

• Igen, egyébként én is, nekem is ez a szó jutott a legelőször eszembe.

  Yes, by the way, I thought of this word first as well.

  

  Fotelharcos PodcastFHP Pilot - Toxic masculinity

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).