mutatott
Said in 12 Hungarian podcast lines.
Dunn-Jones szerint hasonlóak voltak ahhoz, amit Minneapolis-ban mutatott be.
According to Dunn-Jones, they were similar to what was presented in Minneapolis.

Adventizmus Megrázása14. Meggyőző bizonyíték - Írta: Ron Duffield
De nem mutatott. Nem mutatott az én sugárzást.
But it did not show. It did not show my radiation.

Beszélő kockák[ISM.] 60. - Atom elvtárs (Eredeti publikálás dátuma: 2019. november 20.)
És ezek alapján pedig, hogyha valamelyik híresség vagy celeb egy adott ember felé aktivitást mutatott, tehát egy adott embert belájkolt,
And based on this, if any celebrity or public figure has shown activity towards a certain person, meaning they liked a specific person,

Instagram Marketing InterjúInstagram Marketing Interjú - #ZEROBULLSH!T
és egyben persze nagyon megrázó esemény is volt, mert hogy ott a tömeg az olyan tombolást mutatott, amit szerintem száz év tört elő.
And it was of course a very shocking event as well, because the crowd there was displaying such a wild outburst that I think has been a hundred years in the making.

SztereoTrip - Az utazási podcastMoroncsik Ádám & Zoltai András - Dokumentarista fotózás
És ez az, amiben egyébként a filmalap újat mutatott.
And this is what the film fund has actually shown as something new.

Bölcs Pávián Podcast5. adás - Filmklub
Tegnap, amikor itt ültünk egymással szemben, akkor Dani mutatott nekem egy rövidírományt,
Yesterday, when we were sitting across from each other, Dani showed me a short story.

Modern Vállalkozók12. Mi a motiváció? Hogyan motiváld önmagad és a céged?
a személyiség, illetve a pályán mutatott magatartás kérdésére is.
the question of personality and behavior shown on the field as well.

Sportcast @index.huBetegesen elfogultnak kell lenni ahhoz, hogy valaki Vinícius Jr. meglopásáról beszéljen
de komponálásra nem. Talán éppen ezért nem mutatott kellő
but not for composing. Perhaps that's why it did not show sufficient

Müpa PodcastElőhang Podcast - Messa per Rossini
amiket kettő évvel ezelőtt mutatott be a Siemens.
that were presented by Siemens two years ago.

Közvetlen KocsiInnoTrans 2024 | 4. nap | 2024. évi 11. adás
Vagy hát a felé mutatott az irány az volt, hogy akkor ezzel, hogy mi megnyertük az akkori ki mit tud kategóriával,
Or rather, the direction pointed to the fact that with this, having won the talent show back then,

SmoncaRoma sorozat 2. rész: Lakatos Mónika énekesnő
Előadásának e pontján Wagoner olyan nézetet mutatott be, amit a testvérek komolyan elleneztek.
At this point in his presentation, Wagoner presented a view that the brethren strongly opposed.

Adventizmus Megrázása14. Meggyőző bizonyíték - Írta: Ron Duffield
hogy úgy, hogy nem mutatott semmit, és mégis így valahogy tudott egy tágabb univerzumhoz, vagy nem mutatott semmit, de érezted, hogy ott van valami,
that in such a way that he showed nothing, and yet somehow knew of a broader universe, or he showed nothing, but you felt that there was something there.

RoboRaptor PodcastThe Vast of Night - RoboRaptor Podcast #80
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).