mondták

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Mert hogy ezt mondták az elődök, hogy ezt ki kell bírni?

  Because the predecessors said that this must be endured?

  

  Pátria RádióPéJé #08 | "Már mindent elértem az éneklésben, amit csak lehetett” – vallja Holec Ilona

• Mondták, hogy kéne, de nem hoztam.

  They said that I should, but I didn't bring it.

  

  Szünet RádióKolesz Show - 2020. 02. 14.

• Egyáltalán hogyan kell írni? Mert hogy aztán beleszóltak ebbe a vitába az interneten az olvasók is, hogy hülye sznobok vagytok, mondták Begbedére, meg az egyetekre, mert hogy én ezt nem tudtam letenni.

  How is one supposed to write at all? Because then the readers also chimed in on this debate on the internet, calling you stupid snobs, they said to Begbede and the others, because I couldn't put this down.

  

  LibrAmore PodcastKémek, krimik, margósok

• jó, mondták páran,

  okay, some people said,

  

  Pannon pszicho13. A zöld szemű szörny

• és akkor azt mondták, hogy rendben, mehetünk az ő repülőtereikre is, ilyen leszállási minimum alkalmazásával.

  And then they said that it was fine, we could go to their airports as well, using such landing minimums.

  

  AeroCast - Az Aeropark Budapest légiközlekedési magazinjaAerocast #4: A "nagyvas" szerelmesei

• A komoly járványügyi szakértők mondták, hogy miket kellene csinálni, hogyha egyszer tényleg jön egy ilyen járvány,

  Serious epidemiological experts said what should be done if such an epidemic really comes.

  

  FigyelmezzünkS1E2 - Digitális Egyház

• és ott azt mondták, hogy egyedüli veszélyi zóna,

  and there they said that the only danger zone,

  

  Tripodcast135. Balkáni bejelentkezés

• Vagy hogy valami bakta azt gondolja, hát nekem ezt mondták, amikor én beköltöztem,

  Or that some fool thinks, well, this is what they told me when I moved in,

  

  Egy ablak a lelki világraAz MKTHK tagsági rendszere 2.

• Ahogy mondták, hogy mellette benne volt valami indie játék,

  (Sorry, no translation available)

  

  OtherworldReflektoR #97 | 08.26-30 | Balázs & Zoly

• és ott voltunk együtt, és megkérdeztük, hogy hogy megyed, és azt mondták, hogy simán.

  And we were there together, and we asked how it was going, and they said it was going smoothly.

  

  HelloPetiHP80 – 132p Lehivel (Nem adunk tanácsot)

• Például nem néztem utána, de a diákai mondták, hogy van egy Hollywood törvény pont a mesterséges intelligencia ellen,

  For example, I haven't looked into it, but his students said that there is a Hollywood law against artificial intelligence.

  

  Labor IT PodcastA nyomtató, amit minden nap meg kell venni

• Hisz ám a szomszédnak sem sikerült, és mások is azt mondták,

  Indeed, the neighbor also didn't succeed, and others said that too,

  

  PROFIT ArenaEp010 - Mi a gazdagság?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).