mondani
Said in 12 Hungarian podcast lines.
Azt akartam mondani, hogy üresség nincs, hiszen éppen a nincset nevezzük ürességnek, de féltem, hogy nem barátkozik velem tovább, ha vitatkozom vele.
I wanted to say that there is no emptiness, since we call nothingness emptiness, but I was afraid that he wouldn't be friends with me anymore if I argued with him.

BeePakkRádióMoha Bácsi
Akik tényleg meghallgatják, amit mondani akarsz nekik.
Those who really listen to what you want to say to them.

BETONE ORIGINALMit mesél a Néprajzi Múzeum? - Itt és Akkor Podcast
lehet ezt mondjuk életfelfogásnak is, vagy valami hasonlónak is mondani.
This can also be called a worldview, or something similar.

Aether - The Black AetherAether #17 - H. P. Lovecraft: Poszthumanista olvasatok
Úgyhogy hát én zárásképpen annyit szeretnék mondani, hogy az oktatás összes szereplőjének gratulálok, hogy ezt a helyzetet meg tudták oldani.
So I would like to conclude by saying that I congratulate all the participants in education for being able to solve this situation.

COVID-19 @ magyar közoktatásMi történik a közoktatásban?
ezt a hozzáállását az embernek, hogy akarja mit mondani,
this attitude of a person, that they want to say what they mean,

RIPMA - A Kerekasztal GamereiAz Esport jelenlegi helyzete. - PierceTheHeaven Interjú
Tehát, hogy... és nyilván közben meg nehéz azt mondani, hogy...
So, that... and obviously in the meantime it's hard to say that...

Rádió9 - a kerület civil hangjaA civil hang ellhallgat - búcsúadás - 2022. május 12.
mert hogy a mostohák helyett pótszülőket lenne érdemes mondani,
because it would be worth saying step-parents instead of step-parents,

Lazán és tudatosan PodcastV/12. Én gyerekem, te gyereked, mi gyerekünk
És még egyet tudunk mondani, aki biztos bent van, az pedig a Cleveland.
And we can say one more thing, the team that is definitely in is Cleveland.

Hárompontos Podcast21. rész: Legjobb (össz)csapatok versenye 2000-től - KELET
Én is akartam mondani, hogy az bennem is felmerült, de hogy én ilyen fénykard párbaj buzi vagyok, hogy...
I also wanted to say that it occurred to me too, but that I'm such a lightsaber duel nerd that...

APUTESTNessaj & Pisti | APUTEST Podcast 2. rész - The Game Awards 2019, Death Stranding és az év végi játékdömping!
és elkezdtem mondani, hogy három részletbe adtam át a pénzt.
and I began to say that I handed over the money in three installments.

A Kör - Igaz TörténetekKör_MátéGábor
Tudsz nekünk néhány szót arról mondani, hogy mire jók ezek egyáltalán ezek a konferenciák és hogyan is működnek?
Can you tell us a few words about what these conferences are good for and how they work?

Szelek Szárnya - online vitorlás magazinSzelek Szárnya - online vitorlás magazin - 2018. november 19.
És ezt el akartam mondani mindenképpen.
(Sorry, no translation available)

Végtelenség Fiai092 - szuper turbó világbajnok reszuszcitációs adás
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).