mikor
Said in 12 Hungarian podcast lines.
és akkor az majd valamikor október vége körül elkezdhet a pályán is megmutatkozni, mikor már van egy stabil forma.
And then it may start to show on the field around the end of October, when there is already a stable form.

ZebraetetőEpisode 185: Beetető: A kezdőt már megálMotta?
amit akkor nyitottál, mikor megkaptad a lakcím bejelentődet.
what you opened then when you received your address registration.

KivándorlóKivándorlás Németországba
Nem tudom ez mikor fog megjelenni ez a podcast.
I don't know when this podcast will be released.

ElsősörElső Magyar Házisörfőző Egyesület - első adás
Már 22 óra 10 perc van késő este, azt még nem tudjuk egyelőre, hogy ez mikor fog adásba kezdeni.
It is already 10 past 10 in the evening, and we still do not know when this will start broadcasting.

Szünet RádióKolesz Show - 2020. 02. 14.
Mikor kijött, hatalmas fűben találta magát egy ház előtt.
When he came out, he found himself in a huge lawn in front of a house.

Pár Perc MeseAmikor Findusz kicsi volt és eltűnt
vagy a hoki blogot, hogy akkor most mikor van mérkőzés,
or the hockey blog, to find out when the next match is.

Kisles#kétvonalasles Szilágyi Levente
mikor ez a melkisédek megáldja őt és imádkozik érte,
when this Melchizedek blesses him and prays for him,

Szombat5Ígéretek, áldások átvétele - Szombat5 - Réz Ádám - 2021.01.16.
És ugye megy a vita, na akkor, hogy mikor válthatom a pénzemet időre?
And so the debate goes, so when can I exchange my money on time?

BETONE BUSINESSSzabó László A pénzét időre váltotta. 39 évesen ment nyugdíjba (16)
mikor a rakét így lesúrolja az épület oldalát, és így mondom, most mi van?
When the rocket brushes against the side of the building like this, and I say, what is happening now?

Filmtér blogMission: Impossible - Utóhatás | Kibeszélő
a másik meg mikor elviszik Draco-hoz, akkor is így szorongatja a koronát,
the other time when they take her to Draco, she is still clutching the crown like this,

FilmMotorosokFilmMotorosok #5 - Sárkányszív
Hát, múlni, hogy mikor megy ki ez az adás, és mikor az előző.
Well, it depends on when this broadcast goes out and when the previous one did.

CSAPON! podcast52 - BJCP, BPBW, stb.
hogy de mikor lesz már a sok limiter a master-en, mikor lesz már a multiband kompresszor?
(Sorry, no translation available)

Magyar Producer WorkshopS06E50 Multiband kompresszorok Bakonyi Bálinttal
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).