mielőtt
Said in 12 Hungarian podcast lines.
De mielőtt ebbe a mély témába belecsapunk,
But before we dive into this deep topic,

Highlights of HungaryJövőálló terek
Még mielőtt az angyal jött volna, vagy bármi történt volna,
Before the angel came, or anything had happened,

Adam Weltler's PodcastAz újjászületés
futótechnikát fejleszteni, mielőtt ebből belevetnétek magatokat, érdemes felidézni, amiket Ági mondott.
Before you dive into this, it's worth recalling what Ági said.

FutólépésCsípőfájdalom futás közben - Mi válthatja ki?
Hosszú túra. Még mielőtt belemegyünk a konkrétumokba,
Long hike. Before we get into the specifics,

Az Utazási Podcast#78 Everest alaptábor
Volt egy minimumkor, még hogyha valaki már 10 évet volt kapcsolatban egy házzal, mielőtt csatlakozik.
There was a minimum age, even if someone had been in a relationship with a house for 10 years before joining.

Egy ablak a lelki világraAz MKTHK tagsági rendszere 2.
különböző társadalmi helyzettel rendelkeztek, mielőtt megérkeztek volna.
They had different social situations before they arrived.

Aréna - InfoRádió - Infostart.huSayfo Omar, a Migrációkutató Intézet kutatásvezetője
Most mielőtt bekapcsoltam a telefonomat, pont az jutott eszembe, hogy ez a sorozat sokkal nehezebb nekem ezt csinálni, mint a könyves találkozásokat,
Just before I turned on my phone, what I thought was that this series makes it much harder for me to do this than the book meetings.

Zámbó Lilla PodcastDan Millmann: A békés harcos útja
Mielőtt ebbe a kérdésbe volt élményünk, talán picit reflektálnék, hogy milyen volt ez az egész élmény a GreenFox oldaláról.
Before we had experience with this question, I would like to reflect a little on what this whole experience was like from GreenFox's perspective.

FoxcastITMP Klub | #3 of 2020 Podcasts
Na és az, még mielőtt megfagyott, levágni a sarkát, és azt a gejl mű lét kiszopókázni.
Well, and before it freezes, cut off the heel and suck on that cheesy piece of art.

Spagetti Lakóautó Podcast#194 Gyermekévek, elemorzsia és patkányok neglizsében
Egyébként csak hogy mielőtt belemegyünk, ez nem a tudományt érinti Európában. Tehát a tudományos felhasználást nem korlátozza, ha én jól értettem.
By the way, just so that before we get into it, this does not affect science in Europe. So it does not limit scientific use, if I understood correctly.

Labor IT PodcastA nyomtató, amit minden nap meg kell venni
Meg amúgy jó volt ez a VIP rész is, tök jó volt, mielőtt ugye felmentünk, akkor ott kaptunk watch-it, ilyen tök jó svéd asztal volt.
The VIP area was actually nice too, it was really good. Before we went up, we got to have a watch-it, there was a really nice buffet.

Tini TimeTop 10 2023-as emlékeink
Még mielőtt befejezném a podcastet, szeretném nektek bemutatni a csapatom másik két tagját.
Before I finish the podcast, I would like to introduce you to the other two members of my team.

R-Day Mozgalom00 - Bevezető: Mi az R-Day? Mi a podcast? Mi az R-Day Podcast?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).