mert
Said in 12 Hungarian podcast lines.
mert ez így rendben van, és valószínűleg egy jó ideig ilyennel,
because this is fine this way, and probably for a long time with something like this,

Örömvilág Podcast#235 A kilépési ponton túl
akkor talán érdemesebb beadni, mert erre a helyzetre nincsenek elérhető korszerű ajánlások.
Then perhaps it is worth applying, because there are no available modern recommendations for this situation.

ÚJITO Podcasttranszfúziók
Budapesten, ott is 50-50 százalék tulajdonosok voltunk. És így nézett az ottani ügyvéd, mert ügyvéd végzi el a cég alapítási folyamatot, hogy
In Budapest, we were 50-50 percent owners as well. And that's how the local lawyer looked, because a lawyer handles the company formation process, that

Erdélyi Vállalkozói Podcast14. A Komfort Zónán Túl! -Computer Print- Erdélyi Vállalkozói Podcast - Nagy Magyari Zoltán
De ugyanakkor mondjuk tudnom érdemes róla, hogy ő most azért nem tudja úgy csinálni az edzéseit, mert mondjuk,
But at the same time, it's worth knowing that he can't do his training the way he wants to right now because, let's say,

Pulzus PodcastENSPORT portré: Mag Erika
És ez szerintem azért tud működni, mert
And I think this can work because

A képregények titkos életeFekete lyuk kötetbemutató - 2022.10.09. - KELET KULT - Irodalmi & Science Café
Egyébként mert értem azt, hogy amikor ugye valaki azt mondja,
By the way, I understand that when someone says that,

Válaszd az egyensúlyt42. Rész: Évösszegző - Záró epizód
Egyébként nehéz, nagyon nehéz tartani, mert hogy a kutyának nagyon széles eszköz tára van arra, hogy téged eltörjön.
By the way, it's difficult, very difficult to maintain, because the dog has a very wide range of tools to break you.

Kutyák és lovak7. Miért szalad el a kutyád?
Hát azért ez egy hosszú folyamat, mert nyilván legalább egy fél év, egy évvel előtte el kell kezdeni forrásokat keresni,
Well, this is a long process because obviously you need to start looking for sources at least half a year to a year in advance.

daddyFMdaddyFM 2024/42 - A 4. Pécs Pride
És pont azért, mert nem kell ennyiféle termék.
And exactly because there is no need for so many types of products.

AlmaprésAlmaprés - 1.rész
Mert hogy amúgy, meg ez egy korlát.
Because otherwise, this is a limitation.

Rádió9 - a kerület civil hangjaA civil hang ellhallgat - búcsúadás - 2022. május 12.
Mondom, mert ugyanaz vagyok, mint a jó barátokban, amikor az államokat leírják, nyilván...
I'm saying this because I'm the same as in Friends, when they describe the states, obviously...

Tears Of Jordan#186 Tears of Jordan - Tárlatvezetés az őszi NBA-múzeumban
mert egyébként akkor már két éve házasok voltunk,
because by then we would have been married for two years,

Csorba AnitaHogyan lettem...termékenységtudat szakértő | Cserháti-Herold Janka
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).