megfelelően

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Feltétlenül London-t képviseli, és a brit nemzeti érdeknek megfelelően közvetít.

  He represents London without fail and mediates in accordance with British national interests.

  

  Itt LondonBBC Magyar Adás: az 1956-os forradalom után

• Találja meg azokat az embereket, akik megfelelő végzettséggel rendelkeznek, megfelelően ambíciózusak.

  Find those people who have the right qualifications and are sufficiently ambitious.

  

  Akármi Is LehetTestületbeli Ügy 2021.09.

• Amik iszonyatosan nehezek. Mindemellett ugye foglalkozunk nem megfelelően tartott állatokkal, illetve a gazdáikkal.

  They are incredibly difficult. Besides that, we deal with improperly kept animals and their owners.

  

  mondjegycímetÁllatvédelem ma Magyarországon - kerekasztal-beszélgetés

• de én még mindig azt látom, hogy kevesebb szöveggel, de megfelelően megválasztott hashtag-ekkel sokkal előrébb lehet,

  (Sorry, no translation available)

  

  Social AgroMennyire fontos a mai világban online is jelen lenned termelőként?

• És azt gondolom, hogy a Missánk ízének is megfelelően, tehát azért a Millenial Falcon mindig is...

  And I think that according to the taste of our Mission, the Millenial Falcon has always been...

  

  Millennial FalconMiért szeretünk videójátékozni?

• és ez jó hír, hogy a saját életünkbe és a hétköznapi valóságunkba is be tudjuk hozni azt, és saját stílusunknak megfelelően be tudjuk építeni azt a fajta,

  and this is good news that we can bring it into our own lives and everyday reality, and we can incorporate it in a way that suits our own style.

  

  czopkonoriA stílus és az öltözködés tanulható - beszélgetés KOMÁROMY CSILLU, stylisttal

• Az orvos és egészségtudományi, jogi, pedagógiai, műszaki és informatikai diplomákkal viszont nagy eséllyel a végzettségnek megfelelően lehet munkához jutni.

  However, with degrees in medicine, health sciences, law, education, engineering, and information technology, there is a high likelihood of finding employment according to the qualifications.

  

  Abcug.huÖrökre pályakezdő marad, akinek nincs szeencséje

• Ennek megfelelően itt Magyarországon senki nem fog az utcára menni azért, hogy ő neki fegyvere lehessen.

  Accordingly, no one in Hungary will go out on the street to have a weapon.

  

  Puzsér RóbertOrbán elveszett karizmája, Tiszához átszivárgó fideszesek, politikai erőszak Amerikában | Kultúrtáj

• és minek kellene bekövetkeznie ahhoz, hogy a magyar közigazgatás újra megfelelően az emberekért,

  and what needs to happen for Hungarian public administration to properly serve the people again,

  

  TükörcserepekTükörcserepek - Kajdi József

• A printer nézegeti azt, hogy mennyi patron van benne, és ha úgy ítéli meg, hogy neked ez a szokás, hogy annak megfelelően ez el fog fogyni a XR-ön belül, akkor ő rendel neked patront.

  The printer checks how many cartridges are in it, and if it determines that this is your custom and that it will run out accordingly within the XR, then it will order a cartridge for you.

  

  Kanada Banda PodcastKB074 - Fizess!!

• hogy mindenkinek személyre szabottan az érdeklődési területének megfelelően,

  that everyone receives personalized content according to their area of interest,

  

  Egy hullámhosszon - Noizz.huElitegyetemek és tehetséggondozás Magyarországon

• Ennek megfelelően hogyan kezeljük az életünket, hogyan irányítjuk.

  Accordingly, how do we manage our lives, how do we direct them?

  

  Pallas Athéné KönyvkiadóDmitry Kaminskiy, Margaretta Colangelo: A HOSSZÚÉLET-IPAR 1.0

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).