módon

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• akik most a listán vannak, az életrajzuk alapján potens módon

  those who are on the list now, based on their biographies, potentially

  

  KülönvéleményVan más választás? | Ep.07. Választás

• érdekes módon pont akkor, amikor a kínai delegáció meglátogatta Gyurcsányt.

  Interestingly, it was exactly when the Chinese delegation visited Gyurcsány.

  

  Szélsőközép, Demokrácia Rt, Apokalipszis RtSzélsőközép Rádió 2017 - 2017.11.30

• Tehát eltekintve attól, hogy milyen módon épülnek fel az adott civilizációk,

  So aside from how the specific civilizations are structured,

  

  Az 50 Legjobb Zenei Előadó - Sznobjektív#50 Lenny Kravitz

• akik hasonló módon gondolkoznak, esetleg együttműködnek veletek?

  who think in a similar way, perhaps collaborate with you?

  

  Közösségi podcastKözösségi podcast 8

• tehát non-profit módon, autonóm közösségek által fenntartott, mindenkinek a saját, nem tudom,

  so in a non-profit way, maintained by autonomous communities, everyone's own, I don't know,

  

  A vélemény nem tényRealisztikus Utópia

• ezért érdekes módon ott tud sporolni, amikor a gyereknek

  That's why, interestingly, he can save when the child has...

  

  Publio - KettesbenTóth Gábor Ákos - Civil Rádió

• És ott is lesz egy ilyen magyaros étkezd, de magyaros konyhakifőzdét szeretnénk majd csinálni anyuval, valami úton-módon.

  And there will be a Hungarian-style eatery, but we would like to create a Hungarian-style kitchen with mom somehow.

  

  A Szo Osszehoz188 – Az igazi Kolumbia – beszélgetés Bélafi Szilárddal 2. rész (Sierra Nevada hegység, Kolumbia)

• Mert érdekes módon a női vízlabdát, fosárlabdát, kézlabdát, röklabdát,

  Because interestingly women's water polo, ball sports, handball, volleyball,

  

  Hazai Öltöző#27 Hazai öltöző Női labdarúgás Magyarországon

• hanem csodával, határos módon felhívtak minket.

  but miraculously, they called us.

  

  mondjegycímetÁllatvédelem ma Magyarországon - kerekasztal-beszélgetés

• De egyéni módon, folyamatosan próbálkoznak, hogyan lehetne jobban kerítést festeni, és tavaly...

  But individually, they continuously try to find ways to paint fences better, and last year...

  

  Tears Of Jordan#186 Tears of Jordan - Tárlatvezetés az őszi NBA-múzeumban

• Tehát amit ő másképp fejezett ki, vagy amit ő kifejezett bizonyos módon, azt nekem másképp kellett.

  So what he expressed differently, or what he expressed in a certain way, I had to do differently.

  

  margofesztSteve Sem-Sandberg: W. // Margó Irodalmi Fesztivál és Könyvvásár 2023

• És az sem kötelező, hogyha én nem akarok valakivel ilyen módon

  And it is not mandatory if I do not want to in such a way with someone.

  

  VÁLTOZÁS KÁVÉHÁZErőszakmentes kommunikáció dióhéjban

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).