második
Said in 12 Hungarian podcast lines.
Gyuri a második feleségének lesz képes feltárni a múltját,
Gyuri will be able to reveal his past to his second wife.

KönyvélménySándor Iván, a klasszis
És a Máté meg folytatta a refrén második részét, és szerintem az volt, az a befejezés volt, ami segített, hogy utána fel tudjak állni a földön.
And Máté continued with the second part of the chorus, and I think that was the ending that helped me to get back on my feet.

TRAPHÁZListening Party #8 - Kontroll
Tehát nem első díj, második díj, meg harmadik díj van nyertes választ a három díjból.
So there isn't a first prize, second prize, or third prize; there is a winning answer among the three prizes.

Daráló PodcastDPC101 - WoC 2024 Koppenhága - Harmadik nap
és hogy ezzel fogunk foglalkozni a második évadban.
(Sorry, no translation available)

KönyvpárosSorozatok és Háy János: Mamikám #112
és majdnem minden visszatért a rendes kerékvágásba, és most majd készülhetünk ugye a második hullámra,
and almost everything returned to normal, and now we can prepare for the second wave, right?

Modern Vállalkozók12. Mi a motiváció? Hogyan motiváld önmagad és a céged?
De visszautalunk a második csütörtököt mondunk adására,
But we will refer back to the broadcast of the second Thursday.

Csütörtököt mondunkCsütörtököt mondunk - 3.
és ez egy nagyon bonyolult dolog ezt, egy jó második kamarát létrehozni,
and this is a very complicated thing to create a good second chamber,

PartizánAz államnak dolgoztam, milyen más tudást értékesíthettem volna a piacon? | Medgyessy életútinterjú
hogy akkor mondjuk ebből a tizedik rész lesz az első, a 22-dik a második,
so let's say that the tenth part will be the first, the twenty-second will be the second,

Kanada Banda PodcastKB074 - Fizess!!
Bár vagoner január második felében nem tarthatott előadást erről a témáról a lelkész értekezleten, az ügyet semmiképpen sem hagyták lecsendesedni.
Although the wagoner could not give a presentation on this topic at the pastors' meeting in the second half of January, the matter was by no means allowed to settle down.

Adventizmus Megrázása14. Meggyőző bizonyíték - Írta: Ron Duffield
Hát most fura, most a második hullám egy picit rátett egy lapáttal, vagy nem is tudom, most egy picit.
Well, it's strange now, the second wave has added a little weight, or I don't know, just a little bit.

NET Generáció PodcastNET Generáció podcast #12 - ÉVZÁRÓ ÜNNEPÉLY 2020
A hegykösségek azok tömörülnek borvidéki tanácsokba, ez a második szint.
The wine regions are grouped into wine region councils, which is the second level.

Az ihatóbb MagyarországértMolnár Ákos S06E23 HNT Szőlészeti Szekciójának elnöke
ahol ezúttal a Hatalomgyűrűi című sorozat második évadáról fogunk diskurálni.
(Sorry, no translation available)

Roboraptor PodcastTényleg ócska bizsu A hatalom gyűrűi? - 2. évad kibeszélő - Roboraptor Podcast #105
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).