lettem

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Igen. De az igazi kérdés már az az lettem volna, tehát hogyha Nagymártonnal beszélgettél,

  Yes. But the real question would have been, so if you talked to Nagymárton,

  

  Klasszis PodcastFöldbe áll a magyar gazdaság? - Klasszis Klub Pogátsa Zoltánnal

• most így nagyon izgatottan várom. Amikor negyven éves lettem,

  I am very excited now. When I turned forty,

  

  nyugi.miise08 #projectfifty Tervek és tanulságok a bűvös ötösig | Vigh Alexa

• És akkor a Jason mellett lettem másodadző az U20-ba.

  And then I became the second coach in the U20 team alongside Jason.

  

  Kisles#kétvonalasles Szilágyi Levente

• Én ott lettem marketingvezető, tehát valójában egy szerve egy 50-60 fős aktív tagságnak,

  (Sorry, no translation available)

  

  Business Journey Podcast by Tamás GellértEpisode 4 | Papp Gábor - The Pitch Story - Interjú | Business Journey Podcast by Tamás Gellért

• Nem lettem tőle milliómos, nem fogok tőle örökké élni, viszont olyan pozitív hatásokat fejtett ki az én életemben maga a GTD módszertan,

  I didn't become a millionaire from it, I won't live forever because of it, but the GTD methodology has had such positive effects on my life.

  

  Olivér PodcastKijárási korlátozás tippek - #1 adás

• és nemcsak, hogy freelancer lettem,

  (Sorry, no translation available)

  

  Business Journey Podcast by Tamás GellértEpisode 4 | Papp Gábor - The Pitch Story - Interjú | Business Journey Podcast by Tamás Gellért

• Igen, igen, igen, részben nem teljesen, de részben, én ezért ideges lettem volna.

  Yes, yes, yes, partly not completely, but partly, I would have been nervous about this.

  

  Barnabás KatonaB

• Hát, szerelmes lettem bele, azt kell, hogy mondjam.

  Well, I fell in love with her, I must say.

  

  AlmaprésAlmaprés - 1.rész

• Ne lettem állsz, és kéz a kézben megyünk tovább előre.

  I won't stand still, and we will move forward hand in hand.

  

  Modern Vállalkozók12. Mi a motiváció? Hogyan motiváld önmagad és a céged?

• Igen, én nem lettem például olyan, mint a Ramóna, hogy Lékai kis Ramóna,

  Yes, I didn't become like Ramóna, that little Ramóna of Lékai.

  

  Blikk PodcastLiptai Claudia: "Nem akarom újra elkövetni azt a hibát, amit a Pankánál" - Címlapsztori Liptai Claudia és Pataki Ádám

• nem is voltam eléggé senior, hogy a 65-esre kerüljek, aztán amikor meg már lettem volna,

  I wasn't even senior enough to get to the 65, and then when I would have been,

  

  AeroCast - Az Aeropark Budapest légiközlekedési magazinjaAerocast #4: A "nagyvas" szerelmesei

• hogy elég zavart lettem volna akkor,

  (Sorry, no translation available)

  

  Manhertz József Podcast2 életmentő kérdés válság idején

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).