kiderül

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Média 1, a média1.hu hírportál műsora. Mi történik a tévék, a rádiók, az online sajtó és nyomtatott lapok világában? Kiderül a Média 1 műsorából.

  Media 1, the program of the media1.hu news portal. What is happening in the world of television, radio, online press, and print media? It will be revealed in the Media 1 program.

  

  Vipcast podcast powered by Media1Interjú Trooper Bobbal, Amerika magyar sztárjával, azaz Béres Róberttel, az ABC News munkatársával (Media1)

• De lehet, hogy nem lesz igaz, amúgy kiderül.

  But it might not be true, we'll see.

  

  Anyám leshatáronKlopp bedobás edzőjétől a Barcelona keretében lakó összeesküvésig

• hogy nézzünk mögéjük, és ilyen szempontból tök jó, hogy annyit tudunk meg, amennyit a főszereplők, hiszen ugye ők sem tudnak meg többet, és amikor már kiderül valami,

  "that we look behind them, and in this respect it's great that we learn as much as the main characters do, since they can't know more either, and when something is revealed,"

  

  RoboRaptor PodcastThe Vast of Night - RoboRaptor Podcast #80

• Az elkövetkező percekben kiderül, hogy kikre is gondolok pontosan.

  In the coming minutes, it will become clear who exactly I am thinking about.

  

  Csütörtököt mondunkCsütörtököt mondunk - 3.

• Hogy egy kiváló rész, mint kiderül.

  That turns out to be an excellent part.

  

  FilmMotorosokFilmMotorosok #5 - Sárkányszív

• és van benne egy, ez a könyveiből is kiderül,

  and there is one in it, as can be seen from his books,

  

  KultrovatHa van belőle egy példánya, akkor most bankot robbanthat

• Ugye nekem nagy kedvenc példám, nagy kedvencem a Budi ellenés, hogy ott az Enni Hallban, amikor megismerkednek, és ugye kiderül, hogy ő jár pszichológushoz.

  My favorite example, my great favorite, is the scene in Budi where they meet in the Enni Hall, and it turns out that he goes to a psychologist.

  

  tomcastMiért nem akarunk pszichológustól segítséget kérni?

• azonnal kiderül, hogy amit pénzé lehet tenni, pénzé lesz téve,

  it will immediately become clear that whatever can be monetized will be monetized,

  

  A Karafiáth ExpedícióEP011 Mátrixból a Törzsbe

• aztán kiderül, hogy ez nem jó, mi a következménye, egy kudarc élmény.

  Then it turns out that this is not good, what are the consequences, a failure experience.

  

  czopkonoriA stílus és az öltözködés tanulható - beszélgetés KOMÁROMY CSILLU, stylisttal

• akkor így nagyon hamar kiderül, hogy valaki így vagy úgy deérintett,

  (Sorry, no translation available)

  

  Párnacsata#117 Máshogy élni ft. Gergely-Hevesi Barbara

• a része is nagyon sok információ kiderül ebből a történeti adatból.

  A lot of information can be uncovered from this historical data.

  

  Biztos hang - A Magyar Tudományos Akadémia podcastjaÁlmodnak-e a digitális bölcsészek ráolvasás-adatbázisokról? - beszélgetés Ilyefalvi Emesével

• abban nagyjából rögtön kiderül, hogy mi a helyzet.

  It becomes clear right away what the situation is.

  

  Életkezdési VálságA betegségeim&én, szeresd magad úgy, ahogy vagy

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).