kezdték

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• amik az élethez feltétlenül szükségesek voltak, úgyhogy kezdték a közlekedéssel,

  what was absolutely necessary for life, so they started with transportation,

  

  Az élet meg minden#070 Saly Noémi – Sorsok a receptkönyvből

• hogy a felnőttek eutanáziáját azt általában jogászok kezdték.

  That the euthanasia of adults was generally initiated by lawyers.

  

  Podcastok - 24.huMaraton: Személyes vagy társadalmi ügy az eutanázia?

• a vendégek jobban kezdték kicsit a találkozót, aminek meg is lett az eredménye,

  (Sorry, no translation available)

  

  AranymetszésAranymetszés 2. adás

• Hát tőlem függetlenül kezdték el ezt a kutatást, de nem tudtam arról, hogy ez éppen zajlik,

  Well, they started this research independently of me, but I didn't know it was happening.

  

  tomcastMiért nem akarunk pszichológustól segítséget kérni?

• ilyen podcastok mondták, hogy hát már a harmadik évadot is alig kezdték el nézni,

  such podcasts said that they have hardly started watching the third season.

  

  Impulzus PodcastRosszabbik én (A nép embere, TNG 6x03) | Dave

• Mert ugye ezt Amerikában hallja az ember, hogy a legnagyobb színészek is úgy kezdték,

  (Sorry, no translation available)

  

  Útkeresés a felnöttlét küszöbénNagy Olivér a Hang-Szín-Tér Művészeti Iskola diákja

• hogy ezt az emag miatt hoztuk be, mert ők kezdték el,

  that we brought this in because of emag, because they started it,

  

  MentorHatás#2 MentorHatás Biros Leventével a magyar vállalkozók Szemléletváltójával

• Szerintem azért kezdték el ők is, mert azért ez eléggé életszerű,

  I think they started it too because it is quite realistic.

  

  TNT @index.huA liberális véleménydiktatúra nyomában

• 68-ra már fékezni kezdték, tehát azért ezt nem bírta volna ki a kínai társadalom se.

  By 68, they had already started to brake, so the Chinese society wouldn't have been able to withstand this either.

  

  Reggeli - civilradio.netA kínai kulturális forradalom

• Magát az írást is azzal kezdték egyébként, hogy a férfi szemszögöket,

  The writing itself actually started with the man's perspectives,

  

  FM 'tekercs PodcastFM ’tekercs podcast #18 – Az utolsó párbaj történelmi elemzése

• kezdték el újra elővenni, megint csak nem azért, mert ez nekik tetszett,

  they started to bring it up again, not because they liked it,

  

  Hol a Pénz? @index.huAz a középosztály, amiről a politikusok beszélnek, nem létezik

• Egyrészt az, hogy egyszerűen ők korábban kezdték mondjuk az Egyesült Államokban, és akkor így most már jobban elterjedt?

  On one hand, is it simply that they started earlier, say in the United States, and now it is more widespread?

  

  Szeret, nem szeretKinek és mikor kell a pszichológus? A szakértő válaszol

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).