kevés
Said in 12 Hungarian podcast lines.
hogy kevés olyan cég van, aki ezt így észrevenné,
(Sorry, no translation available)

Podcast 203040 - Ember az adatok között
ahol nem olyan, mint itthon. És kevés, nem olyan,
where it’s not like home. And little, not so much,

Az Utazási Podcast#78 Everest alaptábor
Akkor nem volt kevés, viszont én ezt nagyon-nagyon megbecsültem akkor, Ápával, igen.
(Sorry, no translation available)

Mate Manus Podcast31. rész - Ágival (Kislány, nagy foci) matéztam
Igen, kevés az auditor, kevés az épületenergetikus.
Yes, there are few auditors, and few building energy specialists.

GREENFO - A ZÖLD IRÁNYTŰMi kell még az épületfelújítási hullámhoz az ingyenes padlásfödémszigetelésen túl?
nincs vasút, és olyan kevés a munkavállaló, hogy nem lehet semmit iparilag.
There is no railway, and there are so few employees that nothing can be done industrially.

Filéző - 24.huAz angliai muszlimok kedvence az alföldi méz, de a magyar kaviár is bejön a briteknek
de kevés figyelmet szentelünk a mai társadalom valós problémáira.
but we pay very little attention to the real problems of today's society.

A budapesti Civil Rádió Scherzo műsora Bara Péter szerkesztésében2024: Évindító Beer Miklóssal
vagy egy-egy gazdasági labba, de az ugye nagyon kevés emberét tudott el,
or each economic round, but that could only know very few people,

Magyar Sikersztorik - A siker titkai első kézbőlGerendai Károly - Sziget Fesztivál, Lupa-tó, Costes, Aquarium, Budapest Park
Lezárva a 76ers-t, kevés szurkoló él meg annyi érzelmet, mint a 76ers-s surkolói, ahogy nézik ezt a kompozíciót, hiszen biztos vagyok benne, hogy rengeteg dráma...
Closing the 76ers, few fans experience as many emotions as the 76ers' fans do while watching this composition, as I am sure there is a lot of drama...

Tears Of Jordan#186 Tears of Jordan - Tárlatvezetés az őszi NBA-múzeumban
De az arab-amerikaiaknak ez kevés, ők azt szeretnék,
But for Arab Americans, this is not enough; they want that,

HVG podcastokNagy Gábor a Fülkében: Az amerikai elnökválasztás valóságshow, amibe sztárok is kellenek
Szerintem tényleg bírták a nyomást, meg volt kevés helyzetük sőt.
I think they really handled the pressure well, and they actually had a few situations.

Műesés! A nemzetközi focival foglalkozó podcast#5 Inter-Man City Bl döntő értékelő, Guardiola - Ferguson összevetése
Nincsen ezer dolga egy nap, hogy 24 órája is kevés lenne, hogy mindennel végezzen.
There isn't a thousand things to do in a day that 24 hours would be too little to finish everything.

BeszédhibaBeszédhiba - 1. rész - Karantén
Hogy mennyire tudnak jól örökbe adni, és itt az alatt azt értem, hogy látják azt a kutyát, összepasszol-e, vagy össze lehet-e őket, az sajnos kevés helyen van meg.
How well they can adopt out dogs, and by that I mean whether they see if the dog fits or if they can be matched, is unfortunately not available in many places.

Kutyák és lovak7. Miért szalad el a kutyád?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).