kapott

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Egyébként szégyen, szégyen, hogy a Scorsese nem kapott pénzt.

  By the way, it's a shame, a shame that Scorsese didn't receive any money.

  

  közértes podcastKözértes podcast 04 A Rapháborúktól Escobar-ig

• amiben segítséget kapott ugye a mesterséges intelligenciától.

  in which he received assistance from artificial intelligence, right?

  

  Labor IT PodcastA nyomtató, amit minden nap meg kell venni

• amit ugye a saját két kezemmel építettem fel, és szakmai díjat is nyert, meg közönségtől is elismerést kapott.

  which I built up with my own two hands, and it also won a professional award and received recognition from the audience.

  

  Highlights of HungaryJövőálló terek

• Hiba, hogy a Kovács Bélától kapott segítséget, érted, amikor megírta.

  It is a mistake that the help received from Béla Kovács was, you know, when he wrote it down.

  

  Labor IT PodcastA nyomtató, amit minden nap meg kell venni

• majd mind a ketten oda költöztek, és ott kapott állást a bányában,

  then both of them moved there, and he got a job at the mine.

  

  Vivienne & Tamas: Oroszlányból a Nagyvilágba001 - Oroszlányból a Nagyvilágba

• El lett mondva egyébként a testületi ülésen, szegény mester József, amikor szegény szót kapott,

  It was mentioned, by the way, at the council meeting, poor Master József, when he was given the floor.

  

  Akármi Is LehetTestületbeli Ügy 2021.09.

• Bár talán pont ma kapott egy teljesítménypatchet.

  (Sorry, no translation available)

  

  OtherworldReflektoR #97 | 08.26-30 | Balázs & Zoly

• hogy körülbelül, mintha egy muslica elvesztené a ballagásra kapott

  as if a gnat were to lose the one it received for graduation

  

  Túranapló#27: Heiszig Benedek, Dél-Amerikát átszelő biciklitúrázó

• Ez a játék az Evolution, ami később kapott egy alcímet.

  This game is called Evolution, which later received a subtitle.

  

  slotCastSlotCast #2 - Gaming Ablak-Zsiráf 1/2

• Tulajdonképpen már kapott egy pofont az Obama elnökké választásával.

  Basically, he already took a slap in the face with Obama's election as president.

  

  Szélsőközép, Demokrácia Rt, Apokalipszis RtSzélsőközép Rádió 2017 - 2017.11.30

• És ez meg a másik probléma, ugye ez meg az volt, hogy én végtelen, mint minden világverseny előtt kapott egy iszonyatosan heterogén csapatot.

  And this is the other problem, right? This was that I received an incredibly heterogeneous team, as before every world competition.

  

  Nothing Toulouse podcast#1 - A '98-as VB-győztes francia válogatott kulisszatitkai (Les yeux dans les Bleus)

• És azt hiszem talán a forgatóként ilyet is kapott Cannes-ban.

  And I think as a screenwriter, he might have received something like that in Cannes.

  

  FilmnézőPodFast: A szer (The Substance, 2024)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).