kapnak

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• meg lehet írni a YouTube kommenteket, amik kapnak 1000 lájkot egy filmnek a trailerje alatt,

  You can write the YouTube comments that get 1000 likes under a movie's trailer.

  

  ÉTER Podcast#32 ÉTER Podcast - Igazságot az Igazság Ligájának!

• Még nem azokat akarom én lieszteni, akik hidegrázást kapnak az Excel-től,

  (Sorry, no translation available)

  

  Direkt36 PodcastDirekt36 podcast #96 - Még mindig lemaradásban vagyunk Európától a kórházi fertőzések elleni harcban

• amikor valamiat kapnak, amire várniuk kellett.

  when they receive something they had to wait for.

  

  Apás szülés7. Mikulástól Jézuskákig

• Valahogy úgy érzem, ennél a típusnál ők azt hiszik, hogy amikor ők kapnak egy ilyen jóállásnak mondható,

  I somehow feel that with this type, they think that when they receive a position that can be considered as such,

  

  Modern Vállalkozók12. Mi a motiváció? Hogyan motiváld önmagad és a céged?

• hogy miért csak pár havonta kapnak kritikát a Szírmai nézői.

  why the viewers of Szírmai only receive criticism every few months.

  

  6lépés - Mindent a SemmirőlEmberek, akik TÉNYLEG mit gondolnak

• A többiek lehetőséget kapnak majd kérdéseket feltenni, vagy hogy előadhassák ellenérveiket, ha úgy döntenek.

  The others will be given the opportunity to ask questions or to present their counterarguments if they choose to do so.

  

  Adventizmus Megrázása14. Meggyőző bizonyíték - Írta: Ron Duffield

• tehát ahol akik ezen a természetben dolgoznak, mindig kapnak képzéseket, továbbképzéseket.

  So, where those who work in this field are, they always receive training and further education.

  

  Petróczi Katalin házasságmentőElfejlődés előadás

• akiknél pontosan lehet tudni, hogyha másfél órányi fehér zajt kapnak,

  who can be precisely known to receive an hour and a half of white noise,

  

  oroberto says2MGH - 3. Rész - Mozi vs Netflix

• látta ezt a krokodilokat, úgy kapnak el, hogy leragasztózzák a száját,

  They catch these crocodiles by gluing their mouths shut.

  

  Rosszhatás PodcastRosszhatás Podcast, Epizód 2 [Igaz vagy Hamis?]

• tudják azt is részben, hogy ugye mit kapnak, mert megírták a Jézuskának,

  They also partly know what they will receive, because they wrote to Santa.

  

  Apás szülés7. Mikulástól Jézuskákig

• Hogy ugye most ők kapnak jogdíjat, ahányszor újra levetítenek egy sorozatot, amiben...

  So now they receive royalties every time a series is re-broadcast, in which...

  

  6lépés - Mindent a SemmirőlEmberek, akik TÉNYLEG mit gondolnak

• akkor ott például úgy készülünk föl, hogy kapnak példát.

  For example, we prepare there by providing them with a sample.

  

  Pénziránytű Podcast#6 Motiváció 2.0 Tanárklub – Tippek, trükkök, jó gyakorlatok, a motiválás titkai a tanteremben

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).