közül

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Hát miről ő beszél, mert néztem a Bernard Lama, még aki a legextravagáson döntözött az összes közül, hát ő is ilyen nevetséges, ilyen pufi csekik, mert nem tudom, milyen törékben mászkál.

  Well, what is he talking about, because I was watching Bernard Lama, even he who was the most extravagant among them all, well, he is also so ridiculous, so chubby checks, because I don't know what kind of break he is wandering around.

  

  Nothing Toulouse podcast#1 - A '98-as VB-győztes francia válogatott kulisszatitkai (Les yeux dans les Bleus)

• Amikor ott van egy csaj, aki három jelölt közül választ, és abból a három jelöltben az egyik egy sorozatgyilkos volt, amúgy.

  When there’s a girl who is choosing among three candidates, and one of those three candidates happens to be a serial killer.

  

  Ananász Filmklub101. rész - A fiú és a szürke gém kibeszélő, ajánlás özön

• Akkor szerintem hármunk közül a legcringebb az, tehát könyv melyikünk lenne.

  Then I think the cringiest among the three of us would be which book.

  

  Segglyuk Ellenes PodcastSegglyuk Ellenes Podcast Feat.LuL Gibbon

• És ő azt írja, hogy a poszt-szocialista országok közül többeket annyira súlyosan érintett ez az átalakulás,

  And he writes that several post-socialist countries were so severely affected by this transformation,

  

  PartizánAz államnak dolgoztam, milyen más tudást értékesíthettem volna a piacon? | Medgyessy életútinterjú

• Szóval volt egy cikk, ami arról szólt, hogy nem is tudom már, index, vagy 444, vagy telex, nem tudom, valamelyik a három közül, mondjuk csak ezeket olvasom.

  So there was an article that I don't even remember whether it was from Index, 444, or Telex, I don't know, one of those three, let's just say I only read these.

  

  NET Generáció PodcastNET Generáció podcast #12 - ÉVZÁRÓ ÜNNEPÉLY 2020

• Kihozlak benneteket a népek közül, összegyűjtelek az országokból és beviszlek benneteket a saját földetekre.

  I will bring you out from among the nations, gather you from the countries, and bring you into your own land.

  

  Adam Weltler's PodcastAz újjászületés

• Én egyike vagyok ezek közül, aki szeret ezzel foglalkozni,

  I am one of those who enjoy dealing with this.

  

  Igenek és nemek#68 - A SPORT MENTÁLIS OLDALA - Kenyeres Andrással beszélgetetett Vígh Vanda a Lélektér c. műsorban

• hogy a négy hegymászó közül, aki indult,

  that of the four climbers who set out,

  

  3GuysManyMovies3GuysManyMovies #24

• hogy nyolc nappal Húsvét után, amikor ő hiányzott valami miatt az apostolok közül,

  that eight days after Easter, when he was absent for some reason from among the apostles,

  

  Péter-Pál ÚtjánPéter-Pál igemorzsák #79: 2021. április 11. (Irgalmasság vasárnapja)

• De talán ezek közül a legnagyobb az azért a 38-as Time Magazine volt,

  But perhaps the biggest among these was the 38th Time Magazine.

  

  Adatépítész - a magyar data podcastAz év 100 legfontosabb embere AI-ban- rant, DOOM-ot haluzik egy modell, így keress gyorsan sokat AI-jal (aztán menj böribe), navajo indián mikrocsipszőnyeg, 100x-os drágulás az openAI-nál

• akkor, hogy onnan a padok közül lehetett fölépni a Zoltárhoz egy hétköznapi Misén.

  Then, from there it was possible to ascend to the Altar from the benches during an ordinary Mass.

  

  MONORITAMonorita - Beszélgetés Urbán Gábor monori kispappal

• És Isten mindezek közül alatt hűségesen végezte a munkáját őnnek.

  And God faithfully performed His work among all of these for you.

  

  L'Abri Barátai MagyarországNyári Konferencia 2019 - Közös záró alkalom

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).