kétszer

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Hát illetve volt azért, tehát a végén tudtuk meg, de nyilván kétszer-háromszor végig.

  Well, it was there, so we found out at the end, but obviously we went through it two or three times.

  

  Beszélő kockák[ISM.] 60. - Atom elvtárs (Eredeti publikálás dátuma: 2019. november 20.)

• Márk, mi már találkoztunk egyszer-kétszer, volt egy nagyon csúnyi görbeesténk is egyszer, ha jól emlékszem.

  Márk, we have met once or twice before, we also had a very ugly crooked evening once, if I remember correctly.

  

  Aether - The Black AetherAether #17 - H. P. Lovecraft: Poszthumanista olvasatok

• és az volt az extra évente egy, max. kétszer,

  and that was the extra once a year, at most twice,

  

  GLAMOUR Hungary PodcastInspirálók nők a könnyűzenében - Sena Dagadu

• Tehát mondhatjuk azt, hogy számszakilag éppen kétszer annyi embert lát el ez a kötődésű csoport, már most is,

  So we can say that this attached group serves exactly twice as many people numerically, even now.

  

  Baptista Egyházi Szociális MódszertanFókuszban a segítő! Kocsis- Nagy Zsolt, a Magyarországi Baptista Egyház Szociális Szaktitkára

• étkezés után, napi kétszer, és akkor az így megoldja ezt a problémát,

  after meals, twice a day, and that will solve this problem.

  

  Szeret, nem szeretKinek és mikor kell a pszichológus? A szakértő válaszol

• Minden órában kétszer körbemegy a városon egy elektromos meghajtású kis busz.

  An electric-powered minibus goes around the city twice every hour.

  

  Árnyék - a belpolitikai podcast külföldrőlÁll a zászló

• Ez pedig az, hogy a remake kétszer olyan hosszú lesz valószínűleg, mint az alapjáték.

  (Sorry, no translation available)

  

  OtherworldReflektoR #97 | 08.26-30 | Balázs & Zoly

• Kétszer is használtad bárint a fesztivál kifejezést, és ha jól tudom, akkor ez nem csak a szombati napról szól ez a rendezvény,

  You used the term "festival" twice, and if I’m not mistaken, this event is not just about Saturday.

  

  daddyFMdaddyFM 2024/42 - A 4. Pécs Pride

• akkor viszont tényleg azt kell, hogy nagyon gondoljuk meg kétszer is,

  in that case, we really need to think it over twice.

  

  Vállalkozás AnyaszemmelEp. 11. Stratégia És Pénzügyek Himer Csillával

• És kétszer kellett megcsinálni a küldit, és másodjára mondom, hát ismerős ennek a csávónak a hang, így közelem megyek, megnézem.

  And I had to do the mission twice, and for the second time I said, well, this guy's voice sounds familiar, so I get closer and take a look.

  

  GeekemberekCyberpunk Act 1 kibeszélő

• De akkor ki fogja befejezni azokat a projekteket, amikhez annól mondjuk kétszer annyi ember kellett, mint amennyi most mondjuk az Xboxnál van, most mondtam valamit.

  (Sorry, no translation available)

  

  OtherworldReflektoR #97 | 08.26-30 | Balázs & Zoly

• Nem tudom, másfélszer annyi, vagy majdnem kétszer annyi forgalomtól függően.

  I don't know, it depends on traffic, either one and a half times as much or almost twice as much.

  

  Rádió9 - a kerület civil hangjaA civil hang ellhallgat - búcsúadás - 2022. május 12.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).