jellemző
Said in 12 Hungarian podcast lines.
A tejpiac egyébként évek óta ahhoz képest, mint ami az elmúlt 10 évre jellemző ingadozásokat nézzük,
The milk market has been relatively stable for years compared to the fluctuations characteristic of the last 10 years.

Az állattenyésztés aktualitásai2021.- Ellentmondásos évet hagy maga mögött az állattenyésztés
Nem jellemző, legtöbbször úgy vásárolunk valamit, ahogy az igényünk adja.
It's not typical; most of the time we buy something based on our needs.

Kanada Banda PodcastKB074 - Fizess!!
Tehát egy kiegyenlített, kiegyensúlyozottabb, stabilabb piac volt jellemző Magyarországon a tejet tekintve, de Európában is.
So, there was a balanced, more stable market for milk in Hungary, but also in Europe.

Az állattenyésztés aktualitásai2021.- Ellentmondásos évet hagy maga mögött az állattenyésztés
Egyébként ez sem mindig jellemző ezekre a kórokozókra, tehát azon függ, hogy hogy fejlesztik ki,
By the way, this is not always characteristic of these pathogens, so it depends on how they are developed.

Konfliktus és KonspirációKundK A halozat sapkajaban
Az akárnál ez úgy kevésbé jellemző. Talán.
This is less characteristic than it could be. Maybe.

Dog SolutionHiperaktív, érdeklődő vagy túl lassú és még a jutalomfalatra sem reagál? Mindent a könnyen és nehezebben motiválható kutyákról!
Most ugye ez egyik sem jellemző a folklorisztikai szövegkorpuszokra,
Now, none of these are typical of the folklore text corpora,

Biztos hang - A Magyar Tudományos Akadémia podcastjaÁlmodnak-e a digitális bölcsészek ráolvasás-adatbázisokról? - beszélgetés Ilyefalvi Emesével
Saját környezetemben, és ez eddig nem volt jellemző.
In my own environment, and this has not been characteristic until now.

Családi kör podcastCsaládi kör #6
Eléggé jellemző, hogy mik a megfigyelésed,
It is quite characteristic what your observations are,

Tripodcast135. Balkáni bejelentkezés
Először is, egy erős jelszó az nem rád jellemző,
First of all, a strong password is not characteristic of you,

Lifestyle podcastAdatbiztonság-értés
Vágta már, hogy akkora faszhatoljon belé, mint ahogy a képen látta. A sminket óvatosan kezelte, ritkán kente magát, még munkába sem volt jellemző. Most azért kifestette a szemét, és a zajkait is.
He already cut it so that he could take a cock as big as the one he saw in the picture. He handled the makeup carefully, rarely putting it on, even at work it wasn't typical for him. Now he did put on eye makeup and did his eyebrows too.

A pina podcast-je...Pinpod001
mert az a 80-as évekbeli fürdőszoba van még azóta is, ami akkoriban jellemző volt,
because it still has that bathroom from the 80s that was typical back then,

Minden, ami családi ház8.15 HÁZSZEMLE: Két nyaraló a Balatonon
Jellemző, én azt mondom, hogy kevésbé jellemző,
I would say that it's less characteristic.

Áramszünet (OLD)ENERGIAHAJÓ : Hogyan közlekedj a jövő Budapestjén?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).