játszott

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• és a színészek java része színházban játszott,

  and most of the actors performed in the theater,

  

  Bölcs Pávián Podcast5. adás - Filmklub

• Már a Szovjetunióban is játszott, de ugye ez most a Szovjetunió után pedig hatványozott abban.

  He already played in the Soviet Union, but now, after the Soviet Union, it is multiplied in that regard.

  

  SztereoTrip - Az utazási podcastMoroncsik Ádám & Zoltai András - Dokumentarista fotózás

• Játszott a csábó a...

  The dude played the...

  

  Anyám leshatáronKlopp bedobás edzőjétől a Barcelona keretében lakó összeesküvésig

• de mégis tízesként játszott a Tenhág a Barcelona ellen.

  But still, Ten Hag played as a number ten against Barcelona.

  

  Stretford EndSzezon eleji összeharangozó

• Viszont mind a két csapat teljesen más védekezési stratégiával játszott az alapszakaszban.

  However, both teams played with completely different defensive strategies during the regular season.

  

  VG SportNBA-rájátszás,- podcast tippek - 05/17

• Igen, el játszott a kérdőem a Siphon Insight lapot, meg is lepődtem, hogy amúgy nagyon erős.

  Yes, I played the Siphon Insight card, and I was surprised that it was actually very strong.

  

  MTG Hungary27 | Innistrad: Midnight Hunt Standard metagame check in

• Az előbb pedig ugye a színdarabot említettem, hogy tényleg színdarab, monodrám volt először, ő maga játszott el az egészet.

  Earlier, I mentioned that the play was really a play; it was a monodrama at first, and he performed the whole thing himself.

  

  Önkényes MérvadóSzarvasbébi [Netflix sorozat]

• Ő volt az, aki ugyanúgy játszott Moszkva és a Nyugat között, próbálva mindenhonnan a lehetséges legtöbb pénztámogatást,

  He was the one who played between Moscow and the West in the same way, trying to get as much financial support as possible from everywhere.

  

  HetiVálasz„Tudok rossz lenni, adjatok valamit!” – Ablonczy és Magyari az orbáni „szabadságharc” értelméről

• Jelzem, remek dolog Csiga Ármintól, hogy hétvégeken takarodót játszott a zenészeivel.

  I indicate that it is a great thing from Ármin Csiga that he played lullabies with his musicians on weekends.

  

  Repedtfazékfalvi történetek15. Tevőleges csillagászati előadó

• vezetnek. Például ez nagy szerepet játszott abban, hogy

  they are leading. For example, this played a significant role in that

  

  DublinbaMentaMárta podcast05. Interjú Szenes Ibivel - A Clearing-ről és diákéletről Southampton-ban

• Sokat játszott velük mindenféle érdekes és olykor vicces játékokat.

  He played a lot of interesting and sometimes funny games with them.

  

  Mindenki PodcastjaA meseíró pályázat győztesei - 2022

• Nem a Bolognája is, nem a Genoa, ahol játszott ez a játék most Motta kezei alatt, hanem a Specia.

  It wasn't Bologna, nor Genoa, where this game was played under Motta's guidance, but Spezia.

  

  Ziccer - 24.huKele János: 95%-ban jó az, amit Szoboszlai csinál a pályán

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).